Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

radio wave
Radiowelle
ˈra·dio wave СУЩ.
Radiowelle ж. <-, -n>
английский
английский
немецкий
немецкий
немецкий
немецкий
английский
английский
I. ra·dio [ˈreɪdiəʊ, америк. -oʊ] СУЩ.
1. radio (receiving device):
Radio ср. o юж.-нем., австр., швейц. a. м. <-s, -s>
Autoradio ср. <-s, -s>
2. radio (transmitter and receiver):
Funkgerät ср. <-(e)s, -e>
3. radio no pl (broadcasting):
Radio ср. <-s, -s>
[Rund]funk м.
was kommt im Radio? разг.
4. radio no pl (medium):
Funk м. <-s>
II. ra·dio [ˈreɪdiəʊ, америк. -oʊ] СУЩ. modifier
1. radio (of communications):
radio (frequency, receiver, signal)
Funknavigation ж. <-> kein pl
Funktelefon ср. <-s, -e>
2. radio (of broadcasting):
radio (broadcast, commercial, network)
Rundfunkkommentator(in) м. (ж.)
III. ra·dio [ˈreɪdiəʊ, америк. -oʊ] ГЛ. перех.
1. radio (call on radio):
to radio sb/sth
jdm/etw funken
to radio sb/sth base, shore
jdn/etw anfunken
2. radio (send by radio):
to radio sth
IV. ra·dio [ˈreɪdiəʊ, америк. -oʊ] ГЛ. неперех.
I. wave [weɪv] СУЩ.
1. wave (of water):
Welle ж. <-, -n>
Woge ж. <-, -n> высок.
Wellenkamm м. <-(e)s, -kämme>
2. wave перенос. (feeling):
Welle ж. <-, -n> перенос.
Woge ж. <-, -n> перенос. высок.
on the crest of a wave перенос.
3. wave (series):
Welle ж. <-, -n>
4. wave (hand movement):
Wink м. <-(e)s, -e>
jdm [zu]winken
5. wave (hairstyle):
Welle ж. <-, -n>
6. wave ФИЗ.:
Welle ж. <-, -n>
7. wave МЕД. (Infektionsverlauf):
Выражения:
to come over sb in waves разг.
to make waves перенос. (cause shake-up)
Aufsehen erregen перенос.
II. wave [weɪv] ГЛ. неперех.
1. wave (greet):
winken <winkte, gewinkt/gewunken>
to wave at [or to] sb
jdm [zu]winken
2. wave (sway):
wave field of grass, field of corn
wogen высок.
wave flag
wave flag
3. wave (be wavy):
sich вин. wellen
III. wave [weɪv] ГЛ. перех.
1. wave (signal with):
to wave sth at [or to] sb
jdm mit etw дат. winken
winken <winkte, gewinkt/gewunken>
to wave sb goodbye [or goodbye to sb]
2. wave (swing):
to wave sth
3. wave (make wavy):
Запись в OpenDict
wave СУЩ.
standing wave ФИЗ.
Запись в OpenDict
wave СУЩ.
cannon A wave[s] МЕД.
wave ГЛ.
Present
Iradio
youradio
he/she/itradios
weradio
youradio
theyradio
Past
Iradioed
youradioed
he/she/itradioed
weradioed
youradioed
theyradioed
Present Perfect
Ihaveradioed
youhaveradioed
he/she/ithasradioed
wehaveradioed
youhaveradioed
theyhaveradioed
Past Perfect
Ihadradioed
youhadradioed
he/she/ithadradioed
wehadradioed
youhadradioed
theyhadradioed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
From 1928 to 1934, the team never took a vacation away from their radio show.
en.wikipedia.org
No recent information on radio stations is available.
en.wikipedia.org
The radio stations play songs in a random order and will still start at a random point whenever the player enters a vehicle.
en.wikipedia.org
Focus recorded a special, faster radio version, which became a hit.
en.wikipedia.org
Her work was good enough that she was soon asked to write two other radio series.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The transponder is activated via an electromagnetic field or high frequent radio waves, data transmission between card and reader follows the same principle.
[...]
www.cardag.de
[...]
Die Transponder werden über ein elektromagnetisches Feld oder hochfrequente Radiowellen aktiviert, ebenso werden Daten zwischen Karte und Lesegerät übertragen.
[...]
[...]
A combination of light and radio waves can be used to store and retrieve information in silicon vacancy defects.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Eine Kombination aus Licht- und Radiowellen kann benutzt werden, um Information in Silizium-Fehlstellen zu speichern und auszulesen.
[...]
[...]
Why neutron stars are pulsares? because their size change because their temperature change because their atmosphere change because they emit radio waves
[...]
www.hpwt.de
[...]
Weshalb sind Neutronensterne Pulsare? weil sich ihre Größe ständig verändert weil sich ihre Temperatur ständig verändert weil sich ihre Atmosphäre weil sie sich drehen und dabei Radiowellen aussenden
[...]
[...]
Art based on wire and radio waves - as a cipher for "simltaneous" art (ZEITGLEICH) in (not only) electronic - space must therefore short-circuit nothing less than the maximum of noise as information and the maximum for the signal-to-noise ratio.
www.kunstradio.at
[...]
Kunst mit Draht und Radiowellen - als Chiffre für "zeitgleiche" Kunst im (nicht nur) elektronischen Raum - muß also um nichts weniger als das Maximum an Rauschen als Information kurzschließen mit dem Maximum an Signal-Rausch-Abstand.
[...]
A contemporary work that uses sonification in order to control sound by means of a video image is the multimedia installation Brilliant Noise by Semiconductor.[21] The sound is the conversion of the radio waves emitted by the sun, which is further modified by particular parameters from existing video material of satellites.
[...]
beta.see-this-sound.at
[...]
Eine zeitgenössische Arbeit, die Sonifikation verwendet, um Klang durch das Videobild zu steuern, ist die multimediale Installation Brilliant Noise von Semiconductor.[21] Der Sound ist hierbei eine Umsetzung der Radiowellen, die von der Sonne emittiert werden; zusätzlich wird dieser durch bestimmte Parameter aus vorhandenem Videorohmaterial von Satelliten beeinflusst.
[...]