RESTAURANT - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. res·tau·rant [ˈrestərɔ͂(ŋ), америк. -tərɑ:nt] СУЩ.

restaurant: Restaurant ср. <-s, -s>

restaurant: Gaststätte ж. <-, -en>

II. res·tau·rant [ˈrestərɔ͂(ŋ), америк. -tərɑ:nt] СУЩ. modifier

restaurant (owner, staff):

restaurant: Gaststätten-

restaurant food: Essen ср. in der Gaststätte

restaurant prices: Gaststättenpreise pl

restaurant prices: Restaurantpreise pl

Chi·nese ˈres·tau·rant СУЩ.

Chinese restaurant: Chinarestaurant ср. <-s, -s>

sea·food ˈres·tau·rant СУЩ.

seafood restaurant: Fischrestaurant ср.

ˈres·tau·rant chain СУЩ.

restaurant chain: Restaurantkette ж.

ˈres·tau·rant car СУЩ. брит.

restaurant car: Speisewagen м. <-s, ->

restaurant car: Zugrestaurant ср. <-s, -s> офиц.

drive-in ˈres·tau·rant СУЩ. esp америк., австрал.

drive-in restaurant: Drive-in ср. <-s, -s>

drive-in restaurant: Drive-in-Restaurant ср.

Chi·nese ˈres·tau·rant syn·drome СУЩ. no pl

Chinese restaurant syndrome: starkes Unwohlsein, das durch übermäßigen Genuss von mit Glutamat gewürztem chinesischem Essen hervorgerufen wird

fast food ˈres·tau·rant СУЩ.

fast food restaurant: Fastfoodrestaurant ср.

Запись в OpenDict

motorway restaurant СУЩ.

motorway restaurant: Autobahnraststätte ж.

немецкий

английский

Restauration: restaurant

Klett Словарь географических терминов

restaurant sector СУЩ.

restaurant sector: Gastronomiebereich

hotel and restaurant sector СУЩ.

hotel and restaurant sector: Gastgewerbe

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the restaurant was packed to the gills: das Restaurant war proppenvoll разг.

the restaurant made the children very welcome: das Restaurant war sehr kinderfreundlich

to eat out in a Chinese restaurant: chinesisch essen gehen

licensee of a pub/bistro/restaurant брит.: Inhaber(in) м. (ж.) eines Pubs/Bistros/Restaurants [mit Schankerlaubnis] <-s, ->

to open a bakery/book store/restaurant: eine Bäckerei/einen Buchladen/ein Restaurant öffnen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Many restaurant pastry cooks go to work in pastry shops where the production pace is similar but there isn't service and the rest of the kitchen craziness to deal with.

insidescoopsf.sfgate.com

The restaurant unusually includes a caf with takeout, private dining areas, and an in-house bakery turning out loaves of miche.

en.wikipedia.org

The goods of the restaurant -- the furniture and other tangible property -- have been removed by the bailiff, and the locks have been changed on the store.

www.thesudburystar.com

He demands that all customers in his restaurant meticulously follow his strict queuing, ordering, and payment policies.

en.wikipedia.org

These trains offer 1st and 2nd class sleeping cars, and a restaurant car, but no seating accommodation or 3rd class cars.

en.wikipedia.org