Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

roast beef
Roastbeef
ˈroast beef СУЩ. КУЛИН.
Roastbeef ср. <-s, -s>
Запись в OpenDict
roast beef СУЩ.
roast beef (= Englishman; used by the French) уничиж. жарг.
английский
английский
немецкий
немецкий
Roastbeef ср. <-s, -s>
Roastbeef ср. <-s, -s>
немецкий
немецкий
английский
английский
roast beef no неопред. арт., no мн.
roast beef no мн.
roast beef no арт., no мн.
I. beef [bi:f] СУЩ. no pl
1. beef (meat):
Rindfleisch ср. <-(e)s> kein pl
minced [or америк. ground]beef
minced [or америк. ground]beef
австр. meist faschiertes Rindfleisch ср.
minced [or америк. ground]beef
Rindshackfleisch ср. швейц.
Roastbeef ср. <-s, -s>
2. beef (forcefulness, vigour):
Mumm м. <-s> разг.
Schmalz ср. <-es> шутл.
3. beef (complaint):
Beschwerde ж. <-, -n>
Meckerei ж. <-, -en> уничиж. разг.
II. beef [bi:f] ГЛ. неперех.
nörgeln уничиж.
meckern разг. уничиж.
sich вин. über etw вин. beschweren
I. roast [rəʊst, америк. roʊst] ГЛ. перех.
1. roast (heat):
to roast sth
to roast sb перенос.
2. roast разг. (criticize):
II. roast [rəʊst, америк. roʊst] ГЛ. неперех.
braten <brät, briet, gebraten> a. перенос.
to be roasting перенос.
[vor Hitze] fast umkommen разг.
III. roast [rəʊst, америк. roʊst] ПРИЛ. определит., неизм.
Roastbeef ср. <-s, -s>
Brathähnchen ср. <-s, -[n]>
IV. roast [rəʊst, америк. roʊst] СУЩ.
1. roast КУЛИН.:
Braten м. <-s, ->
2. roast no pl (process):
Rösten ср.
3. roast (coffee):
4. roast америк. (party):
Grillparty ж. <-, -parties>
Запись в OpenDict
beef СУЩ.
to have a beef with sb/sth разг.
von jdm/etw genervt sein разг.
to have a beef with sb/sth разг.
über jdn/etw meckern разг.
roast [rəʊst] ГЛ.
Present
Ibeef
youbeef
he/she/itbeefs
webeef
youbeef
theybeef
Past
Ibeefed
youbeefed
he/she/itbeefed
webeefed
youbeefed
theybeefed
Present Perfect
Ihavebeefed
youhavebeefed
he/she/ithasbeefed
wehavebeefed
youhavebeefed
theyhavebeefed
Past Perfect
Ihadbeefed
youhadbeefed
he/she/ithadbeefed
wehadbeefed
youhadbeefed
theyhadbeefed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The menu will then usually go on to list multiple other combinations, such as beef and bean, all-beef, a special with further ingredients, etc.
en.wikipedia.org
Agriculture is still prevalent in the surrounding area, predominantly with crops such as corn, soybeans, and wheat, and livestock including beef, dairy, and poultry.
en.wikipedia.org
Important industries include beef, dairy, grains and duboisia, used in the production of the antispasmodic drug butylscopolamine.
en.wikipedia.org
It tastes like beef and has the same texture.
en.wikipedia.org
In order to beef up the grid, each team ran 3 cars.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Menu 3 salad of green asparagus, peas and basil, pink roast beef Green pepper vinaigrette Fettuccine al primavera sea bass fillet with capers and lemons from Sorrent, spinach casserole Cannelloni stuffed with ricotta, marzipan and orange
[...]
www.kahnaletto.de
[...]
Menü 3 Salat von grünem Spargel, Erbsen und Basilikum, rosa Roastbeef Pfeffer-grüne-Vinaigrette Fettuccine al primavera Wolfsbarschfilet mit Kapern und Sorrenter Zitronen, Spinatauflauf Canneloni gefüllt mit Ricotta, Marzipan und Orange
[...]
[...]
100 g of a steak made from fillet of chicken breast have 104 calories, that from roast beef 125 calories.
[...]
www.vossko.de
[...]
100 g eines Steaks aus Hähnchenbrustfilet haben 104 Kalorien, jene aus dem Roastbeef 125 Kalorien.
[...]
[...]
… with slices of roast beef and mushrooms
[...]
www.drathenhof.de
[...]
… mit gebratenen Streifen vom Roastbeef und Champignons
[...]
[...]
Berlin minced meat Herring filet homemade style Fried herring and rollmops Rissole (meat patties) with braised onions Cold cuts platter Cold roast beef with remoulade sauce Cheese platter Harz Mountain cheese and drippings with crackling Sour pickles Mixed fish platter
[...]
www.mommsen-eck.de
[...]
Berliner Häckerle Heringsfilet nach Hausfrauenart Bratheringe und Rollmöpse Bouletten mit geschmorten Zwiebeln Aufschnittplatte Roastbeef kalt mit Remouladensoße Käseplatte Harzer Käse mit Griebenschmalz Saure Gurken Bunte Fischplatte
[...]
[...]
EVA Solo - Cooking lid Ø 49 cm - For cooking large joints of meat, such as roast beef or whole chickens.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
Eva Solo - Schmordeckel Ø 49 cm - Zum Garen ganzer Bratenstücke wie etwa Roastbeef oder Geflügel.
[...]