Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
royal couple
Königspaar

в словаре PONS

roy·al ˈcou·ple СУЩ.

royal couple
Königspaar ср. <-(e)s, -e>
в словаре PONS
Königspaar
royal couple
в словаре PONS

I. cou·ple [ˈkʌpl̩] СУЩ.

1. couple no pl:

a couple of [or разг. a couple] ... (a few)
einige ...
a couple of [or разг. a couple] ... (a few)
ein paar ...
a couple of [or разг. a couple] ... (two)
zwei ...
I've only had a couple of drinks
ich habe nur wenig getrunken
a couple of eggs
zwei Eier
every couple of days
alle paar Tage
for the last couple of days
in den letzten Tagen
in a couple more minutes
in wenigen Minuten
the next couple of minutes
die nächsten Minuten
[over] the past couple of months
in den letzten Monaten
[over] the past couple of months
während der letzten Monate
a couple of times
zweimal
the first couple of weeks
die ersten beiden Wochen
another couple of ...
noch ein paar ...

2. couple + ед./pl гл. (two people):

couple
Paar ср. <-s, -e>
childless couple
kinderloses Paar
courting [or америк. dating]couple
Liebespaar ср. <-(e)s, -e>
an elderly/a young couple
ein älteres/junges Paar
to make a lovely couple
ein hübsches Paar abgeben
a [newly] married couple
ein [frisch vermähltes] Paar
same-sex couple
homosexuelles Paar

II. cou·ple [ˈkʌpl̩] ГЛ. перех.

1. couple Ж.-Д. (join):

to couple a car [to sth]
einen Waggon [an etw вин.] kuppeln

2. couple usu passive (put together):

to be coupled with sth
mit etw дат. verbunden sein

III. cou·ple [ˈkʌpl̩] ГЛ. неперех. устар.

couple
Geschlechtsverkehr haben

I. roy·al <-er, -est> [ˈrɔɪəl] ПРИЛ.

1. royal неизм. (of a monarch):

royal
königlich
royal decree/visit
königlicher Erlass/Besuch
royal insignia/yacht
königliche Insignien/Jacht
royal palace
Königspalast м.

2. royal перенос.:

royal
fürstlich
royal feast
fürstliches Mahl
to be in royal spirits
prächtig gelaunt sein
royal welcome
fürstlicher Empfang

3. royal esp америк. разг. (big):

royal
gewaltig
you're a royal pain in the butt!
du gehst mir ganz gewaltig auf die Nerven!
a royal mess
eine Riesensauerei

II. roy·al [ˈrɔɪəl] СУЩ. разг.

royal
Angehörige(r) ж.(м.) der königlichen Familie

Klett Словарь биологических терминов

couple ГЛ.

couple
koppeln
Present
Icouple
youcouple
he/she/itcouples
wecouple
youcouple
theycouple
Past
Icoupled
youcoupled
he/she/itcoupled
wecoupled
youcoupled
theycoupled
Present Perfect
Ihavecoupled
youhavecoupled
he/she/ithascoupled
wehavecoupled
youhavecoupled
theyhavecoupled
Past Perfect
Ihadcoupled
youhadcoupled
he/she/ithadcoupled
wehadcoupled
youhadcoupled
theyhadcoupled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
It was here that the royal couple Heinrich and Mathilde were married in 909 and that their son Otto I. was born on Nov 22, 912.
[...]
www.sachsen-anhalt-tourismus.de
[...]
Hier wurde das spätere Königspaar Heinrich und Mathilde im Jahre 909 getraut und Ihr Sohn Otto I am 22.11.912 geboren.
[...]
www.sachsen-anhalt-tourismus.de
[...]
Ludwig Mies van der Rohe designed the Barcelona Chair in 1929 to offer the Spanish royal couple sitting facilities at the inauguration of the German Pavilion on the occasion of the World Exposition.
[...]
www.goethe.de
[...]
Ludwig Mies van der Rohe entwarf 1929 den Barcelona Chair, um dem spanischen Königspaar bei der feierlichen Eröffnung des Deutschen Pavillons der Weltausstellung eine Sitzgelegenheit zu bieten.
[...]
www.goethe.de
[...]
The new royal couple have three daughters:
www.iamsterdam.com
[...]
Das neue Königspaar hat drei Töchter:
www.iamsterdam.com
[...]
The losses include six double portraits, of which the pictures of two Electors from Saxony as well as the English royal couple Anna and Jacob are examples.
[...]
www.anna-amalia-bibliothek.de
[...]
Zu den jetzigen Verlusten gehören sechs Doppelporträts u.a. mit den Bildnissen zweier Kurfürsten von Sachsen sowie des Königspaares Anna und Jacob von England.
[...]
www.anna-amalia-bibliothek.de
[...]
Concerts started in December 2013, with the opening ceremony in the presence of the royal couple scheduled for March 2014.
[...]
www.stagetec.de
[...]
Der Konzertbetrieb ist im Dezember 2013 gestartet, die feierliche Eröffnung in Anwesenheit des Königspaares ist für März 2014 geplant.
[...]
www.stagetec.de

Поиск в словаре