Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
нематериальный
Senatoren
английский
английский
немецкий
немецкий
sena·tor [ˈsenətəʳ, америк. -t̬ɚ] СУЩ.
1. senator (member):
senator
Senator(in) м. (ж.) <-s, -to̱·ren>
2. senator (title):
Senator
Senator <-s, -to̱·ren>
twenty-five senators have admitted they are still uncommitted on the taxation question
fünfundzwanzig Senatoren räumten ein, sich in der Steuerfrage noch nicht entschieden zu haben
немецкий
немецкий
английский
английский
Senator (Se·na·to·rin)
senator
Bausenator(in)
senator responsible for construction
Bildungssenator(in)
senator responsible for education
Finanzsenator(in)
senator responsible for financial issues
Gesundheitssenator
senator responsible for health issues
Innensenator(in)
senator responsible for domestic affairs
Arbeitssenator (-se·na·to·rin)
senator responsible for labour affairs
Gesundheitssenatorin
[female] senator responsible for health issues
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
twenty-five senators have admitted they are still uncommitted on the taxation question
fünfundzwanzig Senatoren räumten ein, sich in der Steuerfrage noch nicht entschieden zu haben
he could at least claim juniority to the former senator
zumindest sprach für ihn, dass er jünger war als der vorige Senator
the senators listened to a parade of local residents
die Senatoren hörten sich die Meinung der zahlreich erschienenen Anwohner an
Gesundheitssenatorin
[female] senator responsible for health issues
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In the 1995 elections, he ran for senator but lost.
en.wikipedia.org
Half of all the senators were to be replaced every four years.
en.wikipedia.org
Order of service is based on the commencement of the senator's first term.
en.wikipedia.org
Senators who are currently serving their second consecutive term are term limited, although they may run again in 2016.
en.wikipedia.org
The actual population changes of the county did not directly affect the number of senators or representatives at this time.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
As you may know, Hamburg’s First Mayor is also the senator for the media, and as such I’m especially interested to hear what is going on in the field of publishing houses and agencies, broadcasting stations and digital firms here in Hamburg.
[...]
www.hamburg.de
[...]
Wie Sie vielleicht wissen, ist der Erste Bürgermeister in Hamburg zugleich auch der Senator für Medien und als solcher interessiert es mich natürlich ganz besonders, wie es in der Landschaft der Verlage und Agenturen, der Sender und Digitalfirmen hier in Hamburg aussieht.
[...]
www.hamburg.de
[...]
Elects the President of the Republic during a joint meeting with senators
[...]
www.czech.cz
[...]
die Abgeordneten wählen bei einer gemeinsamen Sitzung mit den Senatoren den Präsidenten der Republik.
[...]
www.czech.cz
[...]
The director took these spontaneous and uninhibited youths just as seriously he did the mayors, senators and influential " moneybags " of the Hanseatic city, many of whom reviled the first Impressionist acquisitions as " spinach with scrambled eggs ". Such was the case with Monet s fruit still life, which was purchased in 1896.
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
Denn der Direktor nahm die spontanen und unbefangenen Jugendlichen genauso ernst wie Bürgermeister, Senatoren und die einflussreichen " Pfeffersäcke " der Hansestadt, von denen viele die ersten impressionistischen Ankäufe (z. B. Monets Früchtestilleben, erworben 1896) als " Spinat mit Rührei " beschimpften.
www.hamburger-kunsthalle.de
[...]
At the next elections after two years one third of the senators, with a “two-year term of office“ were replaced with new senators who were elected for a six-year term of office).
[...]
www.czech.cz
[...]
In der nächsten Wahl nach zwei Jahren wurde also ein Drittel der Senatoren mit dem „Zwei-Jahre-Mandat“ gegen neue Senatoren getauscht, die schon das Sechs-Jahre-Mandat hatten).
[...]
www.czech.cz

Поиск в словаре

Искать перевод "senators" в других языках

английский
арабский