Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сердечное
Geschwindigkeitsbegrenzung
ˈspeed re·stric·tion СУЩ.
Tempolimit ср. <-s, -s>
re·stric·tion [rɪˈstrɪkʃən] СУЩ.
1. restriction (limit):
Begrenzung ж. <-, -en>
Beschränkung ж. <-, -en>
Einschränkung ж. <-, -en>
Restriktion ж. <-, -en>
2. restriction no pl (action of limiting):
3. restriction ИНФОРМ.:
Einschränkung ж. <-, -en>
I. speed [spi:d] СУЩ.
1. speed (velocity):
Geschwindigkeit ж. <-, -en>
Tempo ср. <-s, -s>
to gain [or gather][or pick up]speed vehicle
to gain [or gather][or pick up]speed person
to lower [or reduce] one's speed vehicle
to lower [or reduce] one's speed person
2. speed no pl (high velocity):
at speed esp брит.
at breakneck speed разг.
mit einem Mordstempo разг.
3. speed no pl (quickness):
Schnelligkeit ж. <-, -en>
4. speed ТЕХН. (operating mode):
Drehzahl ж. <-, -en>
5. speed (gear):
Gang м. <-(e)s, Gän·ge>
6. speed ФОТО.:
Belichtungszeit ж. <-, -en>
7. speed no pl жарг. (drug):
Speed ср. <-s, -s> жарг.
Выражения:
to bring [or get] sb/sth up to speed esp брит. (update)
to bring [or get] sb/sth up to speed (repair)
[mit etw дат.] auf dem Laufenden sein
II. speed [spi:d] ГЛ. неперех.
1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (rush):
2. speed <speeded, speeded> (drive too fast):
III. speed [spi:d] ГЛ. перех.
1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (transport):
to speed sth
2. speed <speeded, speeded> (quicken):
Выражения:
God speed you устар.
Gott sei mit dir лит. устар.
speed ТРАНС.
Present
Ispeed
youspeed
he/she/itspeeds
wespeed
youspeed
theyspeed
Past
Isped / speeded
yousped / speeded
he/she/itsped / speeded
wesped / speeded
yousped / speeded
theysped / speeded
Present Perfect
Ihavesped / speeded
youhavesped / speeded
he/she/ithassped / speeded
wehavesped / speeded
youhavesped / speeded
theyhavesped / speeded
Past Perfect
Ihadsped / speeded
youhadsped / speeded
he/she/ithadsped / speeded
wehadsped / speeded
youhadsped / speeded
theyhadsped / speeded
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Traffic will be managed through the site under speed restriction and stop-go traffic management, so people may encounter short delays.
www.scoop.co.nz
The wreckage was cleared and the damaged track was repaired overnight, allowing trains to use the line subject to a temporary speed restriction.
en.wikipedia.org
In areas denoted by derestricted signs in the Isle of Man, there is no overriding national speed restriction; only local speed limits are set.
en.wikipedia.org
Later, the police officers get a call to a fatality in a road accident in which speed was the major factor.
en.wikipedia.org
Linden was a skilled athlete; despite hockey being his top priority, he also participated in baseball, golf, volleyball, basketball, and speed skating.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Please pay attention to the speed restrictions on the descent into Inntal via Kasbach.
[...]
www.silberregion-karwendel.com
[...]
Bei der Abfahrt ins Inntal über Kasbach die Geschwindigkeitsbegrenzungen beachten!
[...]
[...]
Speed Limit Info incl. no-overtaking indicator shows you the current speed restriction as well as any details of overtaking bans that may apply in your instrument panel or in the Head-Up Display if fitted.
[...]
www.bmw.com
[...]
Die Speed Limit Info inkl. Überholverbotsanzeige zeigt Ihnen die momentan geltende Geschwindigkeitsbegrenzung sowie die Information, ob ein Überholverbot vorliegt, in der Instrumentenkombination und gegebenenfalls im Head-Up Display an.
[...]
[...]
Speed restrictions are intended to promote safe use of the road network by keeping traffic speeds below the maximum that is appropriate for a given traffic environment, thereby protecting vehicle occupants and other road users.
[...]
de.euroncap.com
[...]
Geschwindigkeitsbegrenzungen sollen für eine sichere Nutzung des Straßennetzes sorgen, indem die Fahrgeschwindigkeiten auf einen für Verkehrslage und/oder Straßenzustand angemessenen Wert reduziert wird, um Fahrzeuginsassen und andere Verkehrsteilnehmer zu schützen.
[...]
[...]
The current speed restriction is always just a glance away with SLIF. That's thanks to a built-in camera which reads speed limit signs along the road and relays this information to the driver's instrument cluster.
www.kia.ch
[...]
Dank einer intergrierten Kamera erkennt das System automatisch Geschwindigkeitsbeschränkungen entlang der Strasse und zeigt Ihnen das aktuell gültige Tempolimit an.