англо » немецкий

I . stag·ger [ˈstægəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

II . stag·ger [ˈstægəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. stagger (cause to totter):

to stagger sb

III . stag·ger [ˈstægəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. stagger (lurch):

stagger
Wanken ср. kein pl
stagger
Taumeln ср. kein pl

2. stagger (arrangement):

stagger

stagger ГЛ. перех. БУХГ.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to stagger to one's feet

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The muscle capacity decreases rapidly and there are many different symptoms.

Cats loose the ability to jump and they may stagger with their back part etc…the life expectancy is realtively short since the cats are going to be more and more handicapped.

Since April 2005 there is a DNA test for SMA available.

www.mainecoon.at

Die Muskelfunktionalität nimmt rapide ab und kann sich durch eine vielzahl Symptome bemerkbar machen.

Katzen verlieren die Fähigkeit zu Springen, schwanken mit den hinteren Körperteilen etc…Die Lebenserwartung von Katzen mit SMA ist leider relativ kurz, da die Tiere zunehmend schwerer behindert werden.

Seit diesem Jahr ( April 2005 ) gibt es einen DNA Test mit dem man feststellen kann ob Katzen an SMA erkrankt sind ( um eine Diagnose zu sichern ) bzw. mit dem man feststellen kann ob eine Katze ein Trägertier ist.

www.mainecoon.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文