Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неограниченные
[als Zeuge
] aussagen
английский
английский
немецкий
немецкий

tes·ti·fy <-ie-> [ˈtestɪfaɪ] ГЛ. неперех.

1. testify ЮРИД. (give evidence):

testify
[als Zeuge(Zeugin) м. (ж.) ] aussagen
testify
to testify against/for sb
to testify on behalf of sb
an jds Stelle [o. für jdn] aussagen
to be called upon to testify
to testify that ...

2. testify (prove):

to testify to sth
von etw дат. zeugen высок.
to testify to sth
auf etw вин. hindeuten
to testify to sth ЮРИД.
to testify that ... person
to testify that ... object
to subpoena sb to testify
немецкий
немецкий
английский
английский
duty to testify
right to refuse to testify [or give evidence]
to testify [or give evidence] for/against sb
to testify to sth
to testify [or show] [or prove] that ...
to refuse to testify [or give evidence]
to testify
refusal to testify [or give evidence]
Present
Itestify
youtestify
he/she/ittestifies
wetestify
youtestify
theytestify
Past
Itestified
youtestified
he/she/ittestified
wetestified
youtestified
theytestified
Present Perfect
Ihavetestified
youhavetestified
he/she/ithastestified
wehavetestified
youhavetestified
theyhavetestified
Past Perfect
Ihadtestified
youhadtestified
he/she/ithadtestified
wehadtestified
youhadtestified
theyhadtestified

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He brags that nobody will dare testify against him.
en.wikipedia.org
An expert witness testified that materials that enhance burglar-resistance on safes consequently reduce the fire-resistance.
en.wikipedia.org
The video features the band in a raucous courtroom filled with spectators and tabloid reporters, testifying by singing the song into the court's witness microphones.
en.wikipedia.org
The practice of moving religious images is well testified.
en.wikipedia.org
Later, she testified he got violently angry when she talked about getting a divorce.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
This has enabled the victims to testify in 75 broadcasts, each lasting several days, and to take part in the hearings of paramilitaries who confessed to their crimes.
[...]
www.giz.de
[...]
In 75 mehrtägigen Übertragungen konnten die Opfer ihre Aussagen machen und an den Vernehmungen geständiger Paramilitärs teilnehmen.
[...]