Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

насилию
gebührenpflichtig
tolled [təʊld, америк. toʊld] ПРИЛ. неизм.
tolled
tolled
Maut- esp австр.
toll1 [təʊl, америк. toʊl] СУЩ.
1. toll (for bridges, motorways):
Zoll м. <-(e)s, Zölle>
Maut ж. <-, -en> esp австр.
2. toll америк. (for phone call):
3. toll no pl (deaths, loss):
Tribut м. <-(e)s, -e> перенос.
to take its [or a]toll [on sb/sth]
I. toll2 [təʊl, америк. toʊl] ГЛ. перех.
Выражения:
II. toll2 [təʊl, америк. toʊl] ГЛ. неперех.
toll bell:
ˈbridge toll СУЩ.
Brückenmaut ж. esp австр.
ˈcas·ual·ty toll СУЩ.
Zahl ж. der Opfer <-, -en> [o. der Toten und Verletzten]
ˈdeath toll СУЩ.
ˈroad toll СУЩ.
1. road toll америк. (fee):
Maut ж. <-, -en> юж.-нем., австр.
Mautgebühr ж. <-, -en> австр.
2. road toll австрал.:
ˈtoll road СУЩ.
Mautstraße ж. <-, -n> esp австр.
ˈtoll-bar СУЩ.
Mautstelle ж. <-, -n> esp австр.
Запись в OpenDict
toll station СУЩ.
toll station АВТО.
toll СУЩ. handel
Maut ж.
toll СУЩ.
английский
английский
немецкий
немецкий
toll ИНФРАСТР.
accident toll БЕЗОП. ДВИЖ.
toll road ИНФРАСТР.
death toll ПЛОТН. ДВИЖ., transport safety
accident death toll ПЛОТН. ДВИЖ., transport safety
holiday death toll БЕЗОП. ДВИЖ.
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Itoll
youtoll
he/she/ittolls
wetoll
youtoll
theytoll
Past
Itolled
youtolled
he/she/ittolled
wetolled
youtolled
theytolled
Present Perfect
Ihavetolled
youhavetolled
he/she/ithastolled
wehavetolled
youhavetolled
theyhavetolled
Past Perfect
Ihadtolled
youhadtolled
he/she/ithadtolled
wehadtolled
youhadtolled
theyhadtolled
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The death toll of 346 exceeded that of any previous aviation incident.
en.wikipedia.org
This figure remained unchallenged until the 1990s, when some historians put the death toll at 500,000600,000 confirmed deaths.
en.wikipedia.org
The death toll makes it the worst accident of its type within the past two years.
en.wikipedia.org
However, other shortfalls occurred in the following years, raising the total death toll.
en.wikipedia.org
Several of these were seriously injured and the death toll continued to climb.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Terms of payment 4.1 The customer must effect payments at the domicile of Schiller within 30 days after issuance of an invoice or according to the agreed terms of payment, without any deduction of discount, expenses, taxes, duties, fees, tolls and suchlike.
[...]
www.schiller.ch
[...]
4. Zahlungsbedingungen 4.1 Die Zahlungen sind vom Besteller innert 30 Tagen ab Rechnungsstellung oder entsprechend den vereinbarten Zahlungsbedingungen am Sitz von Schiller ohne Abzug von Skonto, Spesen, Steuern, Abgaben, Gebühren, Zöllen und dergleichen zu leisten.
[...]
[...]
In 1329, Lübeck purchased the settlement and the whole tract of land at the mouth of the Trave for 1,060 Lübeck Marks, thus safeguarding its important harbour against burdensome tolls imposed by others.
[...]
www.travemuende.de
[...]
1329 kaufte Lübeck die Siedlung und das komplette Gelände an der Travemündung für 1060 lübsche Mark und sicherten so ihren wichtigen Hafen gegen lästige Zölle durch Dritte.
[...]
[...]
Eric introduced tolls for vessels passing through the Oresund; both banks of the channel then belonged to Denmark and every ship which sailed through the Sound had to pay a toll accordingly.
[...]
www.directferries.de
[...]
Erik führte den Sundzoll am Öresund ein; beide Ufer gehörten Dänemark und jedes Schiff, das durch die Meerenge wollte, musste entsprechende Zölle zahlen.
[...]
[...]
A toll was raised on both road and river traffic.
[...]
www.rattenberg.at
[...]
Auf beide - Achse und Schiff - wurde ein Zoll eingehoben.
[...]
[...]
Pricing and freights, tolls and charges Prices are to be understood net ex factory.
[...]
www.chemos.de
[...]
2. Preise und Frachten, Zölle und Gebühren Die Preise verstehen sich ab Werk. Zölle und Gebühren trägt der Käufer.
[...]

Искать перевод "tolled" в других языках