Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

tracking
Verfolgen
track·ing [ˈtrækɪŋ] СУЩ. no pl
1. tracking:
tracking (pursuit)
Verfolgen ср.
tracking (pursuit)
tracking (package, mail)
Sendungsverfolgung ж. <-, -en>
2. tracking АВТО. (alignment of wheels):
tracking
ˈin·ven·tory track·ing СУЩ. no pl ФИНАНС.
inventory tracking
ˈface-track·ing СУЩ.
face-tracking
Face-tracking software
ˈlot track·ing СУЩ. no pl
lot tracking
ˈstar-track·ing ПРИЛ. неизм.
star-tracking
a star-tracking telescope
ˈtrack·ing sta·tion СУЩ. КОСМ.
tracking station
Bodenstation ж. <-, -en>
ˈtrack·ing shot СУЩ. КИНО.
tracking shot
Schwenk м. <-(e)s, -s>
COVID-19 ˈtrack·ing app СУЩ.
COVID-19 tracking app
Запись в OpenDict
eye tracking СУЩ.
eye tracking
Запись в OpenDict
eye tracking СУЩ.
eye tracking
Eyetracking ср. спец.
английский
английский
немецкий
немецкий
inventory tracking СУЩ. БУХГ.
inventory tracking
tracking stock СУЩ. ФИНАНС.
lot tracking СУЩ. БАНК.
lot tracking
немецкий
немецкий
английский
английский
track ГЛ.
track down ГЛ.
английский
английский
немецкий
немецкий
track ОБЩ. ТРАНСП.
test track ИНФРАСТР.
cycle track ЗЕМЛ.
two track vehicle
single track road ИНФРАСТР.
fixed track system ОБЩ. ТРАНСП.
fixed track transit system ОБЩ. ТРАНСП.
немецкий
немецкий
английский
английский
Schiene ИНФРАСТР., öffentlicher Verkehr, ГРУЗОПЕРЕВ.
Radweg ЗЕМЛ., ИНФРАСТР., БЕЗОП. ДВИЖ.
getrennter Radweg ИНФРАСТР., БЕЗОП. ДВИЖ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
His artificial glass eye was once jolted out of its socket when he was tackled.
en.wikipedia.org
Battery involves unlawfully touching another person (this does not include everyday knocks and jolts to which people silently consent as the result of crowds).
en.wikipedia.org
The cage rolls into the tree, jolting the canary and waking him up.
en.wikipedia.org
This cued the theater projectionist to activate the buzzers, giving some audience members an unexpected jolt, followed by a highly visible physical reaction.
en.wikipedia.org
A well-trained fulgar can use small jolts of electricity to paralyze, or even control, whatever they are touching.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The pilot will have permanent contact with the tracking station so that it can transmit data and live images.
www.swisscom.ch
[...]
Der Pilot hat ständig Kontakt zur Bodenstation und kann so Daten und Live-Bilder übermitteln
[...]
The furthest Federation outpost from Argon Prime, this dangerous system is both a deep-space resupply point and military tracking station.
[...]
www.klarix.de
[...]
Der am weitesten von Argonen Prime entfernt liegende Vorposten der Gemeinschaft der Planeten ist ein gefährliches System, das als Nachschub im tiefen Weltraum und militärische Bodenstation dient.
[...]