Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

danem
jugendlich
английский
английский
немецкий
немецкий
youth·ful [ˈju:θfəl] ПРИЛ.
1. youthful (young-looking):
youthful
youthful appearance
youthful good looks
youthful skin
2. youthful (young):
youthful
jung <jünger, am jüngsten>
3. youthful (typical of the young):
youthful
youthful enthusiasm/vigour [or америк. vigor]
youth·ful of·ˈfend·er СУЩ. америк. ЮРИД.
youthful offender
youthful peccadillo
Jugendsünde ж. <-, -n>
youthful indiscretions
rejuvenation of youthful feelings
Verjüngung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The right to apply for youthful offender status is available to anyone accused of a crime committed before the defendant reaches the age of 21.
blog.al.com
Research conducted with youthful offenders using a social skills training program (aggression replacement training), found significant reductions in anger, and increases in anger control.
en.wikipedia.org
Teens are able to avoid criminal records when judges grant youthful offender status, which seals the proceedings.
citylimits.org
Charged as a youthful offender with stalking and violation of civil rights resulting in bodily injury.
www.smh.com.au
Someone with a long history of acting out violently is a worse candidate for youthful offender treatment than someone with no priors.
citylimits.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Together with alpine healing herbs such as St. John's Wort, larch extract, marigold, hollyhock, camomile, yellow gentian and juniper, your skin's vitality is activated, while its regeneration is supported and your complexion is left looking fresh and youthful.
www.oberwirt.com
[...]
Zusammen mit alpinen Heilkräutern wie Johanniskrautöl, Lärchenextrakt, Ringelblume, Malve, Kamille, Gelber Enzian und Wacholder wird die Vitalität der Haut aktiviert, die Regeneration unterstützt und Ihr Teint strahlt frisch und jugendlich.
[...]
This margam is about Velan, meaning "the one who is carrying a spear", about his spectacular birth out of Shiva´s third eye, about his youthful beauty, about the unquenchable desire of his devotees, about his colorful peacock which serves as his vehicle, and much more.
www.senthil.at
[...]
Dieses Margam erzählt von Velan, dem "Speertragenden", von seiner spektakulären Geburt aus Shivas drittem Auge, von seiner jugendlichen Schönheit, von der unendlichen Sehnsucht seiner Verehrerinnen nach ihm, vom farbenprächigen Pfau, der ihm als Reittier dient, und noch vieles mehr.
[...]
Clinically proven to visibly smooth the appearance of fine lines and wrinkles around the eye by up to 60% to reveal renewed, more youthful eyes.
[...]
www.dermalsense.com
[...]
Klinisch erwiesen sichtbar glätten das Erscheinungsbild von feinen Linien und Falten um die Augen um bis zu 60% auf erneuert, mehr jugendliche Augen offenbaren.
[...]
[...]
The young ensemble, a youthful team of 12 girls, which in unchanged line-up for more than six years has captivated both public as well as press, has guest-performed at, e.g., EXPO 2000 and Kid's Café Festival in New York.
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Mit dem jungen Ensemble, einer jugendlichen Company, die in unveränderter Besetzung über sechs Jahre hinweg Publikum und Presse gleichermaßen begeisterten, gastierte sie u.a. auf der EXPO 2000 und beim Kids' Café-Festival in New York.
[...]
Their physical enactment of tussling and necking are expressions of boredom as well as a youthful discovery of sensuality.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die körperlichen Ausformungen von Gerangel und Neckereien sind gleichermaßen Ausdruck von Langweile wie auch der jugendlichen Neuentdeckung von Sinnlichkeit.
[...]