Переводы „assumption“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

assumption [əˈsʌm(p)ʃən] СУЩ.

1. assumption (premise):

assumption

założenie ср.

to act on the assumption that...

działać w oparciu o założenie, że...

2. assumption (supposition):

assumption

przypuszczenie ср.

3. assumption мн. отсут. (taking over):

assumption

przejęcie ср.

4. assumption РЕЛИГ.:

the Assumption (feast)

Wniebowzięcie ср.

the Assumption (doctrine)

wniebowzięcie ср.

5. assumption ЭКОН.:

assumption of debt

zaciągnięcie ср. długu

6. assumption ЮРИД.:

assumption of risk

przyjęcie ср. odpowiedzialności z tytułu ryzyka

Примеры со словом assumption

the Assumption (feast)

Wniebowzięcie ср.

assumption of debt

zaciągnięcie ср. długu

assumption of risk

przyjęcie ср. odpowiedzialności z tytułu ryzyka

to act on the assumption that...

działać w oparciu o założenie, że...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The second approach drops the assumption of acyclic preferences.

en.wikipedia.org

That is, the assumption is that the cell you have chosen is in the midst of an infinite lattice of identical cells.

en.wikipedia.org

It is hard to define when some kind of professed culture becomes a tacit assumption.

en.wikipedia.org

In that case, we have to make some assumptions or imputations based on what we do know, or can observe.

en.wikipedia.org

If moral goals depend on private assumptions or public agreement, so may morality as a whole.

en.wikipedia.org

His second assumption is that only one finished product is considered at a time, and the product is shipped to a single market.

en.wikipedia.org

These two incorrect assumptions led to inappropriate troops being sent to the islands.

en.wikipedia.org

He was charged with mutiny, disobedience of orders, assumption of powers, along with several other military offenses.

en.wikipedia.org

It is better to consider assumptions as either useful or useless, depending on whether deductions made from them corresponded to reality...

en.wikipedia.org

In other words, it is a proof (including all assumptions) that can be written on a large enough sheet of paper.

en.wikipedia.org