Переводы „observational“ в словаре англо » польский

observation [ˌɒbzəˈveɪʃən, америк. ˌɑ:bzɚ-] СУЩ.

1. observation мн. отсут. (watching):

observation

obserwacja ж.

under observation

pod obserwacją [lub kontrolą]

2. observation мн. отсут. (noticing):

powers of observation

spostrzegawczość ж.

3. observation офиц. (remark):

observation

spostrzeżenie ср.

to make an observation on sth

podzielić się uwagami na temat czegoś

operational [ˌɒpəˈreɪʃənəl, америк. ˌɑ:pə-] ПРИЛ.

1. operational costs, fault:

operational

operacyjny

2. operational (working):

operational

sprawny

observatory [əbˈzɜ:vətri, америк. -ˈzɜ:rvətɔ:ri] СУЩ. АСТРОН.

observatory

obserwatorium ср.

conservation [ˌkɒnsəˈveɪʃən, америк. ˌkɑ:nsɚ-] СУЩ. мн. отсут.

1. conservation (protection):

conservation

ochrona ж.

2. conservation ЭКОЛ.:

conservation

ochrona ж. przyrody

3. conservation ФИЗ.:

conservation

zachowanie ср.

reservation [ˌrezəˈveɪʃən, америк. -zɚ-] СУЩ.

1. reservation:

reservations мн. (doubt)

zastrzeżenia ср. мн.

2. reservation (booking):

reservation

rezerwacja ж.

3. reservation (land):

reservation

rezerwat м.

4. reservation ЮРИД.:

reservation

zastrzeżenie ср.

reservation of ownership

zastrzeżenie własności

sensational [senˈseɪʃənəl] ПРИЛ.

sensational

sensacyjny

sensational newspaper

brukowiec м.

I . international [ˌɪntəˈnæʃənəl, америк. -t̬ɚ-] ПРИЛ.

international

międzynarodowy

II . international [ˌɪntəˈnæʃənəl, америк. -t̬ɚ-] СУЩ. брит.

1. international (person):

international

kadrowicz(ka) м. (ж.)

2. international (match):

international

mecz м. międzypaństwowy

observation post СУЩ. ВОЕН.

observation post

punkt м. obserwacyjny

observant [əbˈzɜ:vənt, америк. -ˈzɜ:r-] ПРИЛ.

1. observant (watchful):

observant

spostrzegawczy

2. observant (respecting):

to be observant of sth

przestrzegać czegoś

observance [əbˈzɜ:vəns, америк. -ˈzɜ:r-] СУЩ. офиц.

1. observance мн. отсут. of law, rules:

observance

przestrzeganie ср.

observance of customs

stosowanie się ср. do zwyczajów

2. observance of feast, public holiday:

observance

obchodzenie ср.

3. observance РЕЛИГ.:

religious observances

praktyki ж. мн. religijne

rational [ˈræʃənəl] ПРИЛ.

1. rational (based on reason):

rational

racjonalny

rational person

rozsądny

2. rational МАТЕМ.:

rational number

liczba ж. wymierna

preservation [ˌprezəˈveɪʃən, америк. -ɚ-] СУЩ. мн. отсут.

1. preservation (upkeep):

preservation

ochrona ж.

preservation of peace

utrzymanie ср.

preservation of food

konserwacja ж.

in an excellent state of preservation

utrzymany w doskonałym stanie

2. preservation (protection):

preservation

zabezpieczenie ср.

preservation of national interests

dbałość ж. o interesy narodowe

irrational [ɪˈræʃənəl] ПРИЛ.

irrational

irracjonalny

occupational [ˌɒkjʊˈpeɪʃənəl, америк. ˌɑ:kjə-] ПРИЛ.

occupational

zawodowy

occupational disease

choroba ж. zawodowa

occupational hazard

ryzyko ср. zawodowe

occupational therapy

terapia ж. zajęciowa

recreational [ˌrekriˈeɪʃənəl] ПРИЛ.

recreational

rekreacyjny

observation horizon СУЩ. ЭКОН., МАТЕМ.

observation horizon

horyzont м. obserwacji

correlational ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

correlational

korelacyjny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Several very large observational studies have also found elevated risk of heart attack from rofecoxib.

en.wikipedia.org

Confounding by indication has been described as the most important limitation of observational studies.

en.wikipedia.org

This is because the magnitude of the effect depends on many variables that are hard to determine from the limited observational information that is available.

en.wikipedia.org

Empiricism is the emphasis on observational evidence via sensory experience over other evidence as the source of knowledge.

en.wikipedia.org

Researchers utilizing the observational method can exert varying amounts of control over the environment in which the observation takes place.

en.wikipedia.org

This keeps the whole data collection process of the observational study entirely unobtrusive.

en.wikipedia.org

In addition to these observational findings, there is also experimental evidence for social facilitation effects.

en.wikipedia.org

This research, which has largely consisted of field observational studies, has disproportionately been concerned with terrestrial plants.

en.wikipedia.org

These books helped to create lasting public interest in observational astronomy.

en.wikipedia.org

While imitation learning (or the copying of novel rules by observation) requires observational learning, observational learning does not always involve imitation.

en.wikipedia.org