Переводы „pixilated“ в словаре англо » польский

isolated [ˈaɪsəleɪtɪd, америк. -t̬-] ПРИЛ.

1. isolated (outlying):

isolated

odosobniony

isolated village

na uboczu

2. isolated (lonely):

isolated

wyobcowany

3. isolated (exceptional):

in isolated cases

w pojedynczych przypadkach

inflated [ɪnˈfleɪtɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ.

1. inflated (filled with air):

inflated

nadmuchany

inflated tyre

napompowany

2. inflated:

inflated pride, opinion

przesadny

inflated pride, opinion

wyolbrzymiony

inflated language, style

nadęty

inflated language, style

wydumany

3. inflated price, salary:

inflated

zawyżony

unrelated [ˌʌnrɪˈleɪtɪd, америк. -t̬-] ПРИЛ.

1. unrelated (independent):

two unrelated causes

dwie niezależne przyczyny

unrelated to sth

niezwiązany z czymś

2. unrelated (not related):

unrelated

niespokrewniony

pixie, pixy [ˈpɪksi] СУЩ.

pixie

chochlik м.

pixie

duszek м.

animated [ˈænɪmeɪtɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ.

1. animated conversation, person:

animated

ożywiony

2. animated film:

animated

animowany

animated cartoon

film м. rysunkowy

situated [ˈsɪtʃueɪtɪd, америк. -t̬ɪd] ПРИЛ.

1. situated (located):

situated

położony

situated

usytuowany

to be conveniently/beautifully situated

być dogodnie/przepięknie położonym

2. situated (in a state):

to be well/badly situated

znajdować się w dobrej/złej sytuacji [lub dobrym/złym położeniu]

how are you situated for time?

jak stoisz [lub jak u ciebie] z czasem?

agitated ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

agitated

poruszony, wzburzony

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

From pixilated foliage to stop motion lava flows, settings and objects appear as though they've been pulled straight from the game.

business.financialpost.com

Users complained about pixilated text and color saturation, or unnaturally bright colors.

www.cio.com

Some of her work has involved using thousands of spools of thread to create pixilated versions of iconic works of art by famous artists.

en.wikipedia.org

The victim's face has been pixilated to preserve his privacy.

www.stuff.co.nz

Today we've pixilated the number plates of the snow laden cars.

www.gazettelive.co.uk

How much of the joy of the present tense will be communicated through these blurry, distorted, pixilated videos?

www.huffingtonpost.com

There are signs that what was once a series of bleeps accompanying pixilated figures on screen is evolving into an art form.

www.independent.co.uk

Those monitoring the screens in real time would see a blurred-out or pixilated image in place of personally identifiable features.

www.itbusiness.ca

Yet others heavily edited the sequence, blocking out the woman's face, withholding her name, or running a pixilated version of the video.

www.slate.com

The media are happy to present a pixilated image of a heart-eater, however.

world.time.com