Переводы „schaut“ в словаре англо » польский

I . scout [skaʊt] СУЩ.

1. scout (boy):

scout

skaut м.

2. scout AM (guide):

scout

≈ harcerka ж.

3. scout (soldier):

scout

zwiadowca м.

4. scout (plane):

scout

samolot м. zwiadowczy

5. scout (talent hunter):

scout

łowca м. talentów

6. scout мн. отсут. брит. разг. (search):

to have a scout (a)round

rozglądać [perf rozejrzeć] się

II . scout [skaʊt] ГЛ. неперех. разг.

to scout (a)round [or about] for sb/sth

rozglądać [perf rozejrzeć] się za kimś/czymś

schema <schemata> [ˈski:mə] СУЩ. офиц.

schema

schemat м.

I . school¹ [sku:l] СУЩ.

1. school (educational institution):

school

szkoła ж.

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet м.

3. school (department):

school

wydział м.

II . school¹ [sku:l] ГЛ. перех.

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] ПРИЛ.

school

szkolny

I . scheme [ski:m] СУЩ.

1. scheme уничиж. (deceitful plot):

scheme

spisek м.

scheme

intryga ж.

2. scheme брит. (programme):

scheme

plan м.

scheme ЭКОН.

program м.

3. scheme (arrangement):

scheme

system м.

colour scheme

dobór м. kolorów

II . scheme [ski:m] ГЛ. неперех. уничиж.

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] ГЛ. перех. уничиж.

scheme

knuć

schism [ˈskɪzəm] СУЩ.

1. schism (division):

schism

rozłam м.

2. schism РЕЛИГ., ИСТ.:

schism

schizma ж.

taut [tɔ:t, америк. tɑ:t] ПРИЛ.

taut

naprężony

I . schedule [ˈʃedju:l, америк. ˈskeʤu:l] СУЩ.

1. schedule (plan):

schedule

plan м.

schedule

harmonogram м.

tight schedule

napięty plan

to stick [or keep] to a schedule

trzymać się planu

ahead of schedule

przed czasem

on schedule

zgodnie z planem

2. schedule AM of bus, train:

schedule

rozkład м. jazdy

3. schedule of prices:

schedule

zestawienie ср.

schedule

wykaz м.

4. schedule ЮРИД.:

schedule

spis м.

schedule

wykaz м. (jako załącznik do dokumentu)

II . schedule [ˈʃedju:l, америк. ˈskeʤu:l] ГЛ. перех.

1. schedule (plan):

schedule

planować [perf za-]

they have scheduled the meeting for Monday

zaplanowali spotkanie na poniedziałek

2. schedule (list officially):

schedule

wpisywać [perf wpisać] na listę

schemata [ˈski:mətə, америк. -t̬ə] СУЩ.

schemata мн. of schema

Смотри также schema

schema <schemata> [ˈski:mə] СУЩ. офиц.

schema

schemat м.

schist СУЩ.

Статья, составленная пользователем

schist petrografia

łupek м.

quartz schist МИНЕР.

łupek kwarcytowy м.

schmuck СУЩ.

Статья, составленная пользователем

schmuck

idiota, głupek

scutum СУЩ.

Статья, составленная пользователем

scutum ЗООЛ.

pancerz м.