Переводы „despeje“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

despite [dɪˈspaɪt] ПРЕДЛОГ

despite

apesar de

despise [dɪˈspaɪz] ГЛ. перех.

despise

desprezar

desperate [ˈdespərət] ПРИЛ.

desperate person, solution

desesperado

desperate poverty

irremediável

desperate situation

desesperador(a)

to be desperate for sth

estar louco por a. c.

to be in desperate need of help

precisar de ajuda com urgência

despot [ˈdespət] СУЩ.

despot

déspota м. и ж.

I . despair [dɪˈsper, брит. -ˈspeəʳ] СУЩ. мн. отсут.

despair

desespero м.

to drive sb to despair

levar alguém ao desespero

II . despair [dɪˈsper, брит. -ˈspeəʳ] ГЛ. неперех.

to despair of sb

desistir de alguém

I . desert¹ [dɪˈzɜːrt, брит. -ˈzɜːt] ГЛ. неперех. ВОЕН.

desert

desertar

II . desert¹ [dɪˈzɜːrt, брит. -ˈzɜːt] ГЛ. перех.

desert

abandonar

he deserted his fellow soldiers

ele abandonou seus companheiros do Exército

please don't desert me!

por favor não me abandone!

I . desire [dɪˈzaɪər, брит. -əʳ] ГЛ. перех.

desire

desejar

II . desire [dɪˈzaɪər, брит. -əʳ] СУЩ.

desire

desejo м.

desire for sb/sth

desejo de alguém/a. c.

I . descend [dɪˈsend] ГЛ. неперех.

descend

descender

to descend from sb

descender de alguém

to descend into sth

baixar de nível

II . descend [dɪˈsend] ГЛ. перех.

descend

descer

descent [dɪˈsent] СУЩ.

1. descent (landing):

descent

descida ж.

descent into sth

descida a a. c.

2. descent мн. отсут. (ancestry):

descent

ascendência ж.

deserve [dɪˈzɜːrv, брит. -ˈzɜːv] ГЛ. перех.

deserve

merecer

dessert [dɪˈzɜːrt, брит. -ˈzɜːt] СУЩ.

dessert

sobremesa ж.

I . respect [rɪˈspekt] СУЩ.

1. respect (relation):

respect

relação ж.

2. respect (esteem):

respect

consideração ж.

respect

respeito м.

to have respect for sb/sth

ter respeito por alguém/a. c.

with all due respect

com todo respeito

3. respect (point):

respect

aspecto м.

in all/many/some respects

em todos os/vários/alguns aspectos

in this respect

neste aspecto

with respect to

com respeito a

4. respect pl (greetings):

respect

cumprimentos м. pl

respect

saudações ж. pl

II . respect [rɪˈspekt] ГЛ. перех.

respect

respeitar

to respect sb for sth

respeitar alguém por a. c.

deepen [ˈdiːpən] ГЛ. неперех., перех.

1. deepen (make deeper):

deepen

aprofundar

2. deepen (increase):

deepen

aumentar

depend [dɪˈpend] ГЛ. неперех.

to depend on sb (trust)

depender de alguém

to depend on sth (be determined by)

depender de a. c.

depending on the weather...

dependendo do tempo...

depending on the weather...

se o tempo permitir...