англо » португальский

Переводы „minder“ в словаре англо » португальский (Перейти к португальско » английский)

miner [ˈmaɪnər, брит. -əʳ] СУЩ.

mineiro(-a) м. (ж.)

binder [ˈbaɪndər, брит. -dəʳ] СУЩ.

tinder [ˈtɪndər, брит. -əʳ] СУЩ. мн. отсут.

grinder [ˈgraɪndər, брит. -əʳ] СУЩ.

mince [mɪns] СУЩ. мн. отсут. австрал., брит.

I . minor [ˈmaɪnər, брит. -əʳ] ПРИЛ.

2. minor МУЗ.:

B minor

II . minor [ˈmaɪnər, брит. -əʳ] СУЩ. (person)

inferior м. и ж.

I . under [ˈʌndər, брит. -əʳ] ПРЕДЛОГ

2. under (experiencing):

sob

4. under (governed by):

II . under [ˈʌndər, брит. -əʳ] НАРЕЧ.

fender [ˈfendər, брит. -əʳ] СУЩ.

1. fender америк. АВТО.:

para-lama м.

2. fender (around fireplace):

gender [ˈdʒendər, брит. -əʳ] СУЩ.

gender БИОЛ.
sexo м.
gender ЛИНГВ.
gênero м.

lender [ˈlendər, брит. -əʳ] СУЩ. ФИНАНС.

credor(a) м. (ж.)

I . ponder [ˈpɑːndər, брит. ˈpɒndəʳ] ГЛ. перех.

II . ponder [ˈpɑːndər, брит. ˈpɒndəʳ] ГЛ. неперех.

render [ˈrendər, брит. -əʳ] ГЛ. перех. офиц.

1. render (make):

2. render (give):

dar

sender СУЩ.

remetente м. и ж.

I . wander [ˈwɑːndər, брит. ˈwɒndəʳ] ГЛ. неперех.

II . wander [ˈwɑːndər, брит. ˈwɒndəʳ] СУЩ. разг.

III . wonder [ˈwʌndər, брит. -əʳ] СУЩ.

1. wonder (marvel):

maravilha ж.
it's a wonder (that) ...
é um milagre que ... +subj
no wonder (that) ...

2. wonder мн. отсут. (feeling):

tender1 [ˈtendər, брит. -əʳ] ПРИЛ.

1. tender (not tough):

macio(-a)

2. tender (loving):

terno(-a)
carinhoso(-a)

3. tender (sensitive to touch):

dolorido(-a)

I . mineral [ˈmɪnərəl] СУЩ.

II . mineral [ˈmɪnərəl] ПРИЛ.

blender [blendər, брит. -dəʳ] СУЩ.

I . blunder [ˈblʌndər, брит. -dəʳ] СУЩ.

II . blunder [ˈblʌndər, брит. -dəʳ] ГЛ. неперех.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
His official minder has not heard from him in seven years.
en.wikipedia.org
Often, it will be mandated that peacekeepers have host government minders with them whenever they leave their base.
en.wikipedia.org
The minder would stop the mule on the outward run, and raise his hands above his head.
en.wikipedia.org
His minders concur to maintain the pretense he is the prince.
en.wikipedia.org
The minder would make minor adjustments to his mules to the extent that each mule worked differently.
en.wikipedia.org
A trainee driver and their minder thought they heard the right-away buzzer and proceeded without double-checking the door open light had gone out.
en.wikipedia.org
He interviewed three people who claimed to have escaped from the village to government-controlled territory, without the presence of any government minders.
en.wikipedia.org
A physicist goads his minder into giving him specifications for a time machine.
en.wikipedia.org
Foreigners, always guarded by state minders, can attend religious services.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский