Переводы „hang back“ в словаре англо » русский

hang back ГЛ. неперех.

1. hang back (be reluctant to move forward):

hang back

упира́ться

2. hang back (hesitate):

hang back

не реша́ться

hang back

робе́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It seems that often, in families, one sibling will take on the role of caregiver while the others will hang back.

commonhealth.wbur.org

They will have to make life-and-death decisions about when to pursue a suspect and when to hang back.

www.pennlive.com

Children who are at risk for rejection are more likely to barge in disruptively, or hang back without joining at all.

en.wikipedia.org

Most goalkeepers would probably be happy to hang back, chill out and wait for another clean sheet bonus.

www.sportsjoe.ie

Continuing in kind, the album plays out as a celebration of self-assurance, experience, and refusing to hang back.

www.smh.com.au

Bluebirds hang back and don't try to intervene when he opens a birdhouse for a peek.

www.winnipegfreepress.com

Sometimes, at the end of a lecture, students would hang back, wanting to talk, desperately needing help.

ipolitics.ca

Hang back, and let someone else take the initial pain.

www.pocketgamer.co.uk

For instance, rather than being in one of the front rows for milking, she might hang back.

www.stuff.co.nz

So you kind of set things up and then you hang back.

www.theglobeandmail.com