Переводы „Blejsko“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

I . bleak [bli:k] ПРИЛ.

1. bleak:

bleak

puščoben

bleak

hladen

a bleak place

puščoben kraj

2. bleak перенос.:

bleak

mračen

bleak

turoben

the future looked rather bleak

prihodnost je bila videti bolj žalostna

II . bleak [bli:k] СУЩ. ЗООЛ.

bleak

klenič м.

bleak

belica ж.

bless <-ed [or blest], -ed> [bles] ГЛ. перех.

bless

blagoslavljati [св. blagosloviti]

he's blessed with excellent health

odličnega zdravja je

bless him/her!

bog mu/ji daj zdravja!

bless you! (after a sneeze)

na zdravje!

bless you! (as thanks)

hvala ti [lepa]!

bless·ed [ˈblesɪd] ПРИЛ.

1. blessed:

blessed

blagodejen

blessed

blažen

not a blessed soul

brez žive duše

2. blessed (holy):

blessed

božji

blessed

svet

3. blessed разг.:

blessed

božji

blessed

presnet

where's that blessed book?

kje je ta presneta knjiga?

blessed are the meek ... посл.

blagor pohlevnim ... preg