Переводы „impresívna“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

im·pres·sive [ɪmˈpresɪv] ПРИЛ.

impressive

impresiven

im·pres·sion [ɪmˈpreʃən] СУЩ.

1. impression (general opinion):

impression

vtis м.

to be under the impression that ...

misliti, da ...

to have/get the impression that ...

imeti/dobiti občutek, da ...

2. impression (feeling):

impression

učinek м.

impression

vtis м.

to create a bad/good impression

narediti slab/dober vtis

to make an impression on sb

narediti vtis na koga

3. impression (imitation):

impression

posnemanje n

impression

imitacija ж.

to do an impression of sb/sth

oponašati koga/kaj

4. impression:

impression (imprint)

odtis м.

impression (imprint)

natis м.

impression (on skin)

odtis м.

im·pres·sion·able [ɪmˈpreʃənəbl̩] ПРИЛ.

impressionable

dovzeten

im·pres·sion·ism [ɪmˈpreʃənɪzəm] СУЩ. no мн.

impressionism

impresionizem м.

I . im·pres·sion·ist [ɪmˈpreʃənɪst] СУЩ.

1. impressionist:

impressionist ЛИТ., МУЗ., ИСК.

impresionist(ka) м. (ж.)

2. impressionist (imitator):

impressionist

imitator(ka) м. (ж.)

II . im·pres·sion·ist [ɪmˈpreʃənɪst] ПРИЛ.

impressionist

impresionističen

im·pre·sa·rio [ˌɪmprɪˈsɑ:riəʊ] СУЩ.

impresario

impresario м.

impresario for artists

producent(ka) м. (ж.)

im·pre·cise [ˌɪmprɪˈsaɪs] ПРИЛ.

imprecise

nenatančen

imprecise

netočen

im·pris·on [ɪmˈprɪzən] ГЛ. перех. usu passive

imprison (put in prison)

zapirati [св. zapreti]

imprison (sentence to prison)

obsoditi na zaporno kazen

I . im·press [ɪmˈpres] ГЛ. перех.

1. impress (evoke admiration):

impress

narediti vtis

to be impressed [by sb/sth]

občudovati [koga/kaj]

2. impress (make realize):

to impress sth on sb

prepričati koga o čem

to impress sth on one's memory

vtisniti si kaj v spomin

3. impress (stamp):

impress

pritiskati [св. pritisniti]

impress

vtisniti

II . im·press [ɪmˈpres] ГЛ. неперех.

impress

vzbuditi pozornost

impress

narediti vtis

to fail to impress

ne narediti dobrega vtisa