Переводы „salute“ в словаре англо » словенский

I . sa·lute [səˈlu:t] ГЛ. перех.

1. salute form (greet):

salute

pozdravljati [св. pozdraviti]

2. salute ВОЕН.:

to salute sb

salutirati komu

3. salute (praise):

to salute sb [for sth]

počastiti koga [zaradi česa]

II . sa·lute [səˈlu:t] ГЛ. неперех. ВОЕН.

salute

salutirati

III . sa·lute [səˈlu:t] СУЩ.

1. salute (gesture):

salute

pozdrav м.

2. salute ВОЕН.:

salute

vojaški pozdrav м.

to give a salute

salutirati

3. salute (firing of guns):

salute

[častna] salva ж.

Примеры со словом salute

to fire a salute

izstreliti [častno] salvo

to give a salute

salutirati

to return a salute

odzdraviti

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

While it does this, the band turns to salute the fans in all four corners of the stadium.

en.wikipedia.org

And for their freedom from sorrows, and thus we salute.

en.wikipedia.org

It is often sung with a raised fist salute.

en.wikipedia.org

Over and all it was a great techno-symposium and a salute to the creative minds.

en.wikipedia.org

In the third each penguin stops and salutes the player.

en.wikipedia.org

The greeting namaskar is founded on the principle that one salutes the spark of the divine in the other.

en.wikipedia.org

After saluting the crowd, he turned and lit the flame.

en.wikipedia.org

Members were now required to salute all superior officers.

en.wikipedia.org

The hat remains on when at colors and the wearer salutes.

en.wikipedia.org

Nautical etiquette requires that merchant vessels dip their ensigns in salute to passing warships, which acknowledge the salute by dipping their ensigns in return.

en.wikipedia.org