Halloween в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Halloween в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

Переводы Halloween в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
à la Toussaint (période)
at Halloween америк.

Halloween в словаре PONS

Halloween Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Halloween
Halloween est le 31 octobre, la veille du "All Saint's Day" ou "All Hallows" (la Toussaint). Depuis la nuit des temps, on l'associe aux esprits et aux sorcières. Les enfants fabriquent des "jack-o-lanterns" (des lanternes avec des citrouilles) et en Écosse ils s'en vont "disguising", c'est-à-dire qu'ils se déguisent et vont de maison en maison pour collecter de l'argent de poche en chantant et en récitant des poèmes. Aux USA, les enfants se déguisent le soir et ils font du porte-à-porte, un sac à la main. Quant les habitants ouvrent leur porte, les enfants crient "Trick or Treat!": on doit leur donner une sucrerie ("treat") ou bien on reçoit un gage ("trick"). De nos jours, les gages ou mauvaises farces se font rares car les enfants ne vont que dans les maisons dont l'éclairage extérieur est allumé en signe de bienvenue.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
As Halloween approaches, the young magickers experience vivid nightmares and are stalked by wolf jackals.
en.wikipedia.org
As such, the story is sometimes resurrected by local media in connection with Halloween observances or as part of strange but true features.
en.wikipedia.org
The drummer's first performance, that took place in the Halloween gig of 1983, turned out to be the band's last show.
en.wikipedia.org
Each week, a new theme is introduced (shown on the website), including food, Halloween, animals, construction, fall, opposites, and birthdays.
en.wikipedia.org
They traditionally hold Halloween parties for each grade.
en.wikipedia.org
Each year a musical is held, around the time of the mid-term break at Halloween.
en.wikipedia.org
The park also creates scare-zones, zones in the park that get a Halloween theme.
en.wikipedia.org
The band released their fourth studio album on the Halloween of 2000.
en.wikipedia.org
In 1959, the show went on hiatus, except for annual Halloween specials.
en.wikipedia.org
They are best known for their influence on other musicians, their soundtrack contributions, and their high energy Halloween concerts.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "Halloween" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное