ADMIRATION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

admiration [брит. adməˈreɪʃ(ə)n, америк. ˌædməˈreɪʃ(ə)n] СУЩ.

admiration: admiration ж. (for pour)

to be the admiration of sb: faire l'admiration de qn

to look at sb/sth with or in admiration: être en admiration devant qn/qc

unstinted admiration: sans réserve

deep-felt admiration: sincère

open-mouthed with surprise/with admiration: béat d'étonnement/d'admiration

unreserved support, admiration, welcome: sans réserve

undiluted перенос. admiration, pleasure: sans retenue

французский

английский

admiration: admiration (pour for)

regarder qn/qc avec admiration: to look at sb/sth in admiration

être en admiration devant qn/qc: to be lost in admiration for sb/sth

forcer l'admiration: to command admiration

remplir qn d'admiration: to fill sb with admiration

tous les spectateurs étaient admiratifs: all the spectators were full of admiration

elle poussa un cri admiratif: she gave a cry of admiration

se récrier d'admiration: to exclaim in admiration

murmure d'admiration/d'indignation: murmur of admiration/of protest

в словаре PONS

английский

французский

admiration [ˌædməˈreɪʃn] СУЩ. no мн.

admiration: admiration ж.

ungrudging admiration: sans bornes

reciprocate trust, admiration: rendre

rouse admiration, ire: susciter

to regard sb/sth with admiration/mistrust: considérer qn/qc avec admiration/méfiance

французский

английский

admiration: admiration

être en admiration devant qc/qn: to be lost in admiration for sth/sb

muet d'admiration/de surprise: speechless with admiration/surprise

sifflement d'admiration: whistle of admiration

s'exclamer sur qc: to gasp in admiration

в словаре PONS

английский

французский

admiration [ˌæd·mə·ˈreɪ·ʃ ə n] СУЩ.

admiration: admiration ж.

reciprocate trust, admiration: rendre

rouse admiration, anger: susciter

to regard sb/sth with admiration/mistrust: considérer qn/qc avec admiration/méfiance

французский

английский

admiration: admiration

être en admiration devant qc/qn: to be lost in admiration for sth/sb

muet d'admiration/de surprise: speechless with admiration/surprise

s'exclamer sur qc: to gasp in admiration

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью