APARTMENT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. apartment [брит. əˈpɑːtm(ə)nt, америк. əˈpɑrtmənt] СУЩ. (flat)

apartment: appartement м.

executive or luxury apartment: appartement м. de grand standing

holiday apartment: appartement м. de vacances

II. apartments СУЩ.

apartments только мн. (suite of rooms):

apartments: appartements м. мн.

garden apartment СУЩ.

1. garden apartment → garden flat

2. garden apartment:

garden apartment: immeubles bas entourant un jardin

garden flat СУЩ. брит.

garden flat: appartement м. en rez-de-jardin

efficiency apartment СУЩ. америк.

efficiency apartment: studio м. (meublé)

apartment block СУЩ.

apartment block: immeuble м.

apartment house СУЩ. америк.

apartment house: résidence ж.

studio apartment СУЩ.

studio apartment: studio м.

bachelor apartment, bachelor flat брит. СУЩ.

bachelor apartment: garçonnière ж.

one-room flat, one-room apartment СУЩ.

one-room flat: studio м.

французский

английский

studette: small apartment

garçonnière: bachelor apartment америк.

в словаре PONS

английский

французский

apartment [əˈpɑ:tmənt, америк. -ˈpɑ:rt-] СУЩ.

apartment: appartement м.

apartment building СУЩ., apartment house СУЩ. америк. (block of flats)

apartment building: immeuble м. (locatif)

apartment building: conciergerie ж. Квебек

garden apartment СУЩ. америк.

garden apartment: rez-de-jardin м.

self-contained apartment: indépendant(e)

французский

английский

rez-de-jardin: garden apartment америк.

appart: apartment америк.

deux-pièces: two-room apartment америк.

conciergerie: apartment building америк.

trois-pièces: three-room apartment америк.

meublé: furnished apartment америк.

в словаре PONS

английский

французский

apartment [ə·ˈpart·mənt] СУЩ.

apartment: appartement м.

apartment building СУЩ., apartment house СУЩ.

apartment building: immeuble м. (locatif)

apartment building: conciergerie ж. Квебек

garden apartment СУЩ.

garden apartment: rez-de-jardin м. неизм.

studio apartment СУЩ.

studio apartment: studio м.

self-contained apartment: indépendant(e)

французский

английский

appart: apartment

conciergerie: apartment building

rez-de-jardin: garden apartment

deux-pièces: two-room apartment

trois-pièces: three-room apartment

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ground floor apartment: appartement м. de plein pied

she helped him and in reciprocation he found her an inexpensive apartment: elle l'aida et en revanche il lui a trouvé un appartement bon marché

block of flats брит., apartment block америк.: immeuble м.

block of flats брит., apartment block америк.: conciergerie ж. Квебек

to comb an apartment for clues: passer l'appartement au peigne fin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Charlie's studio apartment is one of the break-out stars of the series, a paradigm of small-space living.

www.standard.co.uk

Typically, the apartments surrounding the courtyard were small (usually a studio apartment for each family), pushing many household tasks into the courtyard.

en.wikipedia.org

No bigger than a studio apartment, there are seven people behind the counter working in tight quarters, meting out pills.

www.theglobeandmail.com

A multi-purpose pavilion, olympic swimming pools, healthclub, gym, offices and studio apartment residences were built in the surrounding area.

en.wikipedia.org

Most officetel residential spaces are a studio apartment with bathroom, kitchen, and bed areas.

en.wikipedia.org