CELEBRATION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

celebration [брит. sɛlɪˈbreɪʃ(ə)n, америк. ˌsɛləˈbreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. celebration dinner, fireworks:

celebration U (action of celebrating): célébration ж.

celebration определит. (small-scale): de fête

celebration (public): commémoratif/-ive

2. celebration (party):

celebration: fête ж.

to have a celebration: faire une fête

his wife's birthday celebrations: les festivités à l'occasion de l'anniversaire de sa femme

3. celebration (public festivity):

celebrations: cérémonies ж. мн.

4. celebration (tribute):

celebration: hommage м. (of à)

5. celebration РЕЛИГ. (of mass, marriage):

celebration: célébration ж.

overshadow celebration: assombrir

May Day определит. parade, celebration: du premier mai

unabashed celebration: sans réserve

solemn celebration, procession, tribute: solennel/-elle

muted celebration, pleasure: mitigé

fifth anniversary определит. celebration, dinner, festival, reunion (of historical event): commémoratif/-ive

it's past midnight определит. celebration, deadline: de minuit

французский

английский

célébration: celebration

guignolée: New Year's Eve celebration

в словаре PONS

английский

французский

celebration СУЩ.

1. celebration (party):

celebration: fête ж.

разг. this calls for a celebration!: il faut marquer ça !

2. celebration (of an occasion):

celebration: cérémonie ж.

3. celebration (of a death):

celebration: commémoration ж.

4. celebration (religious ceremony):

celebration: célébration ж.

a celebration is in order: rien ne s'oppose à une fête

французский

английский

célébration: celebration

fêter qn: to put on a celebration for sb

présider aux préparatifs d'une fête: to supervise the preparations for a celebration

в словаре PONS

английский

французский

celebration СУЩ.

1. celebration (party):

celebration: fête ж.

this calls for a celebration! разг.: il faut marquer ça !

2. celebration (of an occasion):

celebration: cérémonie ж.

3. celebration (of a death):

celebration: commémoration ж.

4. celebration (religious ceremony):

celebration: célébration ж.

a celebration is in order: rien ne s'oppose à une fête

французский

английский

célébration: celebration

fêter qn: to put on a celebration for sb

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью