Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
законодательных
Sentence communautaire

Oxford-Hachette French Dictionary

community sentence СУЩ. ЮРИД.

community sentence
peine ж. de travail d'intérêt général
Oxford-Hachette French Dictionary

I. sentence [брит. ˈsɛnt(ə)ns, америк. ˈsɛn(t)əns] СУЩ.

1. sentence ЮРИД.:

sentence
peine ж.
sentence
condamnation ж.
a jail or prison sentence
une peine d'emprisonnement
the death sentence
la peine de mort
a death sentence
une condamnation à mort
to be under sentence of death
être condamné à mort
to serve a sentence
purger une peine
to pass sentence on sb
prononcer une peine or une condamnation contre qn
she got a three year sentence
elle a été condamnée à trois ans de prison

2. sentence ЛИНГВ.:

sentence
phrase ж.

II. sentence [брит. ˈsɛnt(ə)ns, америк. ˈsɛn(t)əns] ГЛ. перех.

sentence
condamner (to à, to do à faire, for pour)
to sentence sb to jail
condamner qn à une peine de prison

community [брит. kəˈmjuːnɪti, америк. kəˈmjunədi] СУЩ.

1. community (social, cultural grouping):

community
communauté ж.
the student/Italian community
la communauté estudiantine/italienne
the business community
le monde des affaires
relations between the police and the community (at local level)
les relations entre la police et les habitants
relations between the police and the community (at national level)
les relations entre la police et le public
in the community interest
dans l'intérêt de la communauté
sense of community
esprit м. communautaire

2. community РЕЛИГ.:

community
communauté ж.
religious community
communauté ж. religieuse

3. community ЮРИД.:

community
communauté ж.
community of goods/interests
communauté de biens/d'intérêts

4. community (on the Internet):

community
communauté ж.

Выражения:

the (European) Community
la Communauté (Européenne)
the (European) Community определит. budget, body, regulation
communautaire, de la Communauté

в словаре PONS

I. sentence [ˈsentəns, америк. -t̬əns] СУЩ.

1. sentence (decision of a court):

sentence
condamnation ж.
jail sentence
condamnation à la prison
life sentence
condamnation à perpétuité
to get a sentence
être condamné
to pronounce (a) sentence on sb
prononcer une condamnation contre qn
to serve a sentence
purger une peine

2. sentence (group of words):

sentence
phrase ж.

II. sentence [ˈsentəns, америк. -t̬əns] ГЛ. перех.

to sentence sb to sth
condamner qn à qc

community <-ties> [kəˈmju:nəti, америк. -nət̬i] СУЩ.

1. community (group living in one area):

community
communauté ж.

2. community (animals):

community
faune ж.

3. community (plants):

community
flore ж.

4. community (togetherness):

community
communauté ж.
a sense of community
un sentiment communautaire
a sense of community РЕЛИГ., ЛИТ.
un sentiment de communion
a sense of community mil, pol
l'esprit м. de corps

5. community (public):

the community
l'assistance ж.
a community hospital/organization
un hôpital/organisme public
в словаре PONS

I. sentence [ˈsen·t̬ən(t)s] СУЩ.

1. sentence ЛИНГВ.:

sentence
phrase ж.

2. sentence ЮРИД.:

sentence
condamnation ж.
jail sentence
condamnation à la prison
life sentence
condamnation à perpétuité
to get a sentence
être condamné
to serve a sentence
purger une peine

II. sentence [ˈsen·t̬ən(t)s] ГЛ. перех.

to sentence sb to sth
condamner qn à qc

community <-ties> [kə·ˈmju·nə·t̬i] СУЩ.

1. community (group living in one area):

community
communauté ж.

2. community (animals):

community
faune ж.

3. community (plants):

community
flore ж.

4. community (togetherness):

community
communauté ж.
sense of community
sentiment м. communautaire
sense of community РЕЛИГ., ЛИТ.
sentiment de communion
sense of community ВОЕН., ПОЛИТ.
l'esprit м. de corps

5. community (public):

the community
l'assistance ж.
community hospital/organization
hôpital м. /organisme м. public
Present
Isentence
yousentence
he/she/itsentences
wesentence
yousentence
theysentence
Past
Isentenced
yousentenced
he/she/itsentenced
wesentenced
yousentenced
theysentenced
Present Perfect
Ihavesentenced
youhavesentenced
he/she/ithassentenced
wehavesentenced
youhavesentenced
theyhavesentenced
Past Perfect
Ihadsentenced
youhadsentenced
he/she/ithadsentenced
wehadsentenced
youhadsentenced
theyhadsentenced
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью