COUCH POTATO - Перевод английский на французский

couch potato СУЩ. разг., уничиж.

couch potato: pantouflard/-e разг.

couch potato м./ж.: (qui passe son temps devant la télévision)

I. couch [брит. kaʊtʃ, америк. kaʊtʃ] СУЩ.

1. couch (sofa):

couch: canapé м.

2. couch:

couch (doctor's): lit м.

couch (psychoanalyst's): divan м.

to be on the couch америк.: être en analyse

3. couch (bed):

couch лит.: couche ж.

4. couch БОТАН. → couch grass

II. couch [брит. kaʊtʃ, америк. kaʊtʃ] ГЛ. перех.

couch idea, response:

couch: formuler

a reply couched in conciliatory terms: une réponse formulée en termes conciliants

III. couch [брит. kaʊtʃ, америк. kaʊtʃ] ГЛ. неперех. лит.

couch animal:

couch: être couché

couch grass [америк. ˈkutʃ ˌɡræs] СУЩ.

couch grass: chiendent м.

potato <pl potatoes> [брит. pəˈteɪtəʊ, америк. pəˈteɪdoʊ] СУЩ.

potato БОТАН., КУЛИН.: pomme ж. de terre

a little more potato?: encore un peu de pommes de terre?

couch potato СУЩ. разг.

to be a couch potato: passer sa vie devant la télé

I. couch [kaʊtʃ] СУЩ.

couch: canapé м.

psychoanalyst's couch: le divan du psychanalyste

II. couch [kaʊtʃ] ГЛ. перех.

couch: formuler

potato <-es> [pəˈteɪtəʊ, америк. -t̬oʊ] СУЩ.

potato: pomme ж. de terre

mashed potatoes: purée ж. (de pommes de terre)

couch potato СУЩ. разг.

to be a couch potato: passer sa vie devant la télé

I. couch [kaʊtʃ] СУЩ.

couch: canapé м.

psychoanalyst's couch: divan м. du psychanalyste

II. couch [kaʊtʃ] ГЛ. перех.

couch: formuler

potato <-es> [pə·ˈteɪ·t̬oʊ] СУЩ.

potato: pomme ж. de terre

mashed potatoes: purée ж. (de pommes de terre)

Present
I	couch
you	couch
he/she/it	couches
we	couch
you	couch
they	couch

Past
I	couched
you	couched
he/she/it	couched
we	couched
you	couched
they	couched

Present Perfect
I	have	couched
you	have	couched
he/she/it	has	couched
we	have	couched
you	have	couched
they	have	couched

Past Perfect
I	had	couched
you	had	couched
he/she/it	had	couched
we	had	couched
you	had	couched
they	had	couched

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью