DRESSER - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

dresser [брит. ˈdrɛsə, америк. ˈdrɛsər] СУЩ.

1. dresser (person):

to be a sloppy/stylish dresser: s'habiller mal/avec chic

2. dresser (piece of furniture):

dresser (for dishes): buffet м.

dresser (for dishes): vaisselier м.

dresser америк. (for clothes): commode-coiffeuse ж.

3. dresser ТЕАТР.:

dresser: habilleur/-euse м./ж.

4. dresser (tool):

dresser (for wood): raboteuse ж.

dresser (for stone): chemin м. de fer

dresser (for stone): rabotin м.

cross-dresser СУЩ.

cross-dresser: travesti/-e м./ж.

window dresser СУЩ.

window dresser: étalagiste м. и ж.

Welsh dresser СУЩ. брит.

Welsh dresser: vaisselier м.

французский

английский

habilleur (habilleuse): dresser

vaisselier: dresser

dressoir: dresser

étalagiste: window dresser

apprêteur (apprêteuse): dresser, finisher

décorateur (décoratrice) (de vitrine): window dresser

в словаре PONS

английский

французский

dresser СУЩ.

1. dresser МОДА:

a stylish dresser: quelqu'un qui s'habille avec élégance

2. dresser ТЕАТР.:

dresser: habilleur(-euse) м. (ж.)

3. dresser (sideboard):

dresser: buffet м. (de cuisine)

window dresser СУЩ.

window dresser: étalagiste м. и ж.

to be a conservative dresser: s'habiller de façon traditionnelle

французский

английский

habilleur (-euse): dresser

archelle: dresser

vaisselier: dresser

étalagiste: window dresser

buffet de cuisine: kitchen dresser

в словаре PONS

английский

французский

dresser СУЩ.

1. dresser МОДА:

a stylish dresser: quelqu'un qui s'habille avec élégance

2. dresser ТЕАТР.:

dresser: habilleur(-euse) м. (ж.)

3. dresser (sideboard):

dresser: buffet м. (de cuisine)

cross-dresser СУЩ.

cross-dresser: travesti(e) м. (ж.)

window dresser СУЩ.

window dresser: étalagiste м. и ж.

to be a conservative dresser: s'habiller de façon traditionnelle

французский

английский

habilleur (-euse): dresser

vaisselier: dresser

étalagiste: window dresser

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a stylish dresser: quelqu'un qui s'habille avec élégance

to be a conservative dresser: s'habiller de façon traditionnelle

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One of the pair was a dresser and the other a teacher, but working closely together.

en.wikipedia.org

Of humble origins, he worked as a journeyman leather dresser.

en.wikipedia.org

Customers were able to order items such as porcelain, silverware, brass pulls for dressers, and every other imaginable type of merchandise from a detailed catalog.

en.wikipedia.org

The words were from specific categories such as birds (pigeon, sparrow), furniture (chair, dresser), and professions (engineer, lawyer).

en.wikipedia.org

The rear of the mill has been extended to accommodate a flour dresser.

en.wikipedia.org