hackneyed в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы hackneyed в словаре английский»французский

hackneyed [брит. ˈhaknɪd, америк. ˈhæknid] ПРИЛ.

hackneyed joke

éculé

hackneyed subject

rebattu

hackneyed phrase, hackneyed expression

cliché м.

hackney cab [брит. hakni ˈkab, америк. ˌhækni ˈkæb] СУЩ.

hackney cab

fiacre м.

Переводы hackneyed в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

éculé (éculée)

hackneyed, well-worn определит.

rebattu (rebattue)

hackneyed

usé (usée) sujet, plaisanterie

hackneyed

usé jusqu'à la corde перенос. plaisanterie

hackneyed

réchauffé (réchauffée) histoire, plaisanterie

hackneyed

théorie ressassée

hackneyed theory

expression galvaudée

overused ou hackneyed expression

serpent de mer (histoire)

hackneyed subject

un sujet/une question bateau

a hackneyed subject/question

hackneyed в словаре PONS

Переводы hackneyed в словаре английский»французский

hackneyed ПРИЛ. уничиж.

hackneyed

rebattu(e)

hackney carriage СУЩ. брит.

hackney carriage

fiacre м.

Переводы hackneyed в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rebattu(e)

hackneyed

réchauffé(e)

hackneyed

fiacre

(hackney) carriage

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

We can get rid of the stereotyped movements and the old hackneyed associations of sound or sense.

en.wikipedia.org

He nicely avoids the hackneyed stuff of so many folk/bluegrass/country performers.

en.wikipedia.org

He also stated that there were hackneyed participles and vague structures, both syntax errors.

en.wikipedia.org

Particular reviews criticised the lack of character development and the film's incoherently hackneyed morality.

en.wikipedia.org

None of them has lifted the film above the level of a hackneyed fiction.

en.wikipedia.org

As early as 1908 it was viewed as a clich or hackneyed phrase.

en.wikipedia.org

They are all the same - flat, hackneyed, synthetic, essentially atmosphereless jumbles of conventional shrieks and mutterings, and superficial mechanical situations.

en.wikipedia.org

The remake neither pays perceptive tribute to the original nor updates it in anything but hackneyed form.

en.wikipedia.org

Now in their place are hackneyed synth passages and down tuned nu-metal style riffing.

en.wikipedia.org

The record plods along, hampered by hackneyed arrangements and production values.

en.wikipedia.org