IMPOSITION - Перевод английский на французский

английский

французский

imposition [брит. ɪmpəˈzɪʃ(ə)n, америк. ˌɪmpəˈzɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. imposition (exploitation):

I hope it's not too much of an imposition

j'espère que je n'abuse pas de votre bienveillance

I think it's rather an imposition

je trouve qu'il/qu'elle abuse un peu

2. imposition (of tax):

imposition

imposition ж.

3. imposition ТИПОГР.:

imposition

imposition ж.

французский

английский

pensum (punition)

imposition брит.

ajournement de peine ou du prononcé de la peine

non-imposition of a sentence

imposition

imposition

montage

imposition

imposition [ˌɪmpəˈzɪʃən] СУЩ.

imposition

imposition ж.

it's an imposition

c'est abuser de ma bonté

imposition [ˌɪm·pə·ˈzɪʃ· ə n] СУЩ.

imposition

imposition ж.

it's an imposition on me

c'est abuser de ma bonté

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After the imposition of martial law, he was interned but later released.

en.wikipedia.org

The case dealt with factors to be taken into account in the imposition of sentences.

en.wikipedia.org

However, the expected imposition of higher insurance premiums for shippers in 2006 may result in reduced future throughput.

en.wikipedia.org

These specific similarities included instruction in various signs, tokens, and passwords, and the imposition of various forms of the penalties for revealing them.

en.wikipedia.org

Secondly by the imposition of a toll on all foot passengers and animal and vehicular traffic using the bridge.

en.wikipedia.org