MODEST - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

modest [брит. ˈmɒdɪst, америк. ˈmɑdəst] ПРИЛ.

1. modest (unassuming):

modest person: modeste (about au sujet de)

he's just being modest!: il fait le modeste!

2. modest (not large or showy):

modest gift, aim: modeste

modest sum, salary: modique

3. modest (demure):

modest dress: décent

modest person: pudique

французский

английский

modique: modest

modeste investissement, budget, conquête, palmarès: modest

modeste revenu, somme: modest

modeste appartement, immeuble: modest

modeste: modest

un homme modeste et discret: a modest and discreet man

avoir le triomphe modeste: to be modest about one's success

pudique: modest, self-conscious

apporter son obole: to make one's modest contribution (à to)

prolo: modest

humble maison, demeure: modest

avoir le triomphe modeste: to be modest about one's success

être d'origine modeste/noble: to come from a modest/noble background

famille d'origine modeste/noble: family of modest/noble origins

acceptez ma modeste participation: accept my modest contribution

в словаре PONS

английский

французский

modest [ˈmɒdɪst, америк. ˈmɑ:dɪst] ПРИЛ.

1. modest (not boastful, not large):

modest: modeste

2. modest (not provocative):

modest person: pudique

modest garment: convenable

французский

английский

modique: modest

pudique comportement, personne, geste: modest

modeste: modest

sobriété d'un animal: modest needs мн.

la sobriété de sa vie: her modest lifestyle

petites gens: people of modest means

être issu d'une famille modeste: to be from a modest family

simple personne, revenus, famille: modest

в словаре PONS

английский

французский

modest [ˈma·dɪst] ПРИЛ.

1. modest (not boastful, not large):

modest: modeste

2. modest (not provocative):

modest person: pudique

modest garment: convenable

французский

английский

modique: modest

pudique comportement, personne, geste: modest

modeste: modest

sobriété d'un animal: modest needs мн.

petites gens: people of modest means

être issu d'une famille modeste: to be from a modest family

simple personne, revenus, famille: modest

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

milieu modeste: people of modest means

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью