NATIONAL INCOME - Перевод английский на французский

national income СУЩ.

national income

revenu м. national

income [брит. ˈɪnkʌm, америк. ˈɪnˌkəm] СУЩ.

income

revenu м.

income

revenus м. мн.

an income of £1, 000 per month

un revenu de 1 000 livres sterling par mois

to be on an income of £20, 000 per year

gagner 20 000 livres par an

to live within/beyond one's income

vivre dans la limite de/au-delà de ses moyens

low-income households

ménages м. мн. à bas revenus

loss of income

perte ж. de revenus

disposable/taxable income

revenu disponible/imposable

sources of income

sources ж. мн. de revenus

I. national [брит. ˈnaʃ(ə)n(ə)l, америк. ˈnæʃ(ə)n(ə)l] СУЩ.

1. national АДМИН. (citizen):

national

ressortissant/-e м./ж.

foreign/EU nationals

ressortissants étrangers/de la UE

2. national брит. разг. ЖУРН. (newspaper):

the nationals

les grands quotidiens м. мн.

II. national [брит. ˈnaʃ(ə)n(ə)l, америк. ˈnæʃ(ə)n(ə)l] ПРИЛ.

1. national (concerning country):

national event, news, channel

national

the national press or newspapers брит.

les grands quotidiens м. мн.

national affairs

les affaires du pays

in the national interest

dans l'intérêt national

the national government

le gouvernement

a national strike

une grève qui s'étend à l'ensemble du pays

2. national (particular to country):

national dress, flag, game, pastime

national

3. national (government-run):

national railway, company

national

national income СУЩ.

national income

revenu м. national

income [ˈɪŋkʌm, америк. ˈɪn-] СУЩ.

income

revenu м.

I. national [ˈnæʃənəl] ПРИЛ.

national

national(e)

II. national [ˈnæʃənəl] СУЩ. мн.

national

ressortissant(e) м. (ж.)

national income СУЩ.

national income

revenu м. national

income [ˈɪn·kʌm] СУЩ.

income

revenu м.

I. national [ˈnæʃ· ə n· ə l] ПРИЛ.

national

national(e)

II. national [ˈnæʃ· ə n· ə l] СУЩ. мн.

national

ressortissant(e) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

National income was desperately needed and a great deal of this income came from import tariffs.

en.wikipedia.org

The gross national income of the country dropped roughly around 12% between 1990 and 1994.

en.wikipedia.org

When used in measures of national income and output, the term final goods only includes new goods.

en.wikipedia.org

This saving in resource costs may be taken to be equal to the gain in real national income.

en.wikipedia.org

In the 1970s, the population increased by 15% and national income increased at an annual rate of about 4%.

en.wikipedia.org