ORCHESTRA - Перевод английский на французский

английский

французский

orchestra [брит. ˈɔːkɪstrə, америк. ˈɔrkəstrə, ˈɔrˌkɛstrə] СУЩ.

orchestra: orchestre м.

chamber/dance orchestra: orchestre de chambre/de danse

string/symphony orchestra: orchestre à cordes/symphonique

the full orchestra: l'orchestre au complet

orchestra seats америк., orchestra stalls брит. СУЩ.

orchestra seats: fauteuils м. мн. d'orchestre

chamber orchestra СУЩ.

chamber orchestra: orchestre м. de chambre

orchestra pit СУЩ.

orchestra pit: fosse ж. d'orchestre

symphony orchestra СУЩ.

symphony orchestra: orchestre м. symphonique

string orchestra СУЩ.

string orchestra: orchestre м. à cordes

visiting orchestra: invité

французский

английский

orchestre (classique): orchestra

orchestre symphonique: symphony orchestra

orchestre de chambre/de cuivres: chamber/brass orchestra

orchestre à cordes: string orchestra

orchestre: orchestra pit

orchestre КИНО., ТЕАТР.: orchestra stalls мн. брит.

orchestre КИНО., ТЕАТР.: orchestra америк.

une place d'orchestre: an orchestra seat америк.

parterre (places): orchestra америк.

parterre (spectateurs): people in the orchestra америк.

être au parterre: to have orchestra seats америк.

orchestre de 60 exécutants: 60-piece orchestra

английский

французский

orchestra [ˈɔ:kɪstrə, америк. ˈɔ:rkɪstrə] СУЩ.

orchestra: orchestre м.

symphony orchestra СУЩ.

symphony orchestra: orchestre м. symphonique

orchestra pit СУЩ.

orchestra pit: fosse ж. d'orchestre

orchestra stalls СУЩ. брит.

orchestra stalls: fauteuils mpl d'orchestre

orchestra pit: fosse ж. d'orchestre

conduct business, orchestra: diriger

they were playing Mozart orchestra: ils jouaient Mozart

французский

английский

orchestre: orchestra

orchestre à cordes: string orchestra

fosse d'orchestre: orchestra pit

parterre: orchestra

le livre/l'orchestre en entier: the whole book/orchestra

английский

французский

orchestra [ˈɔr·kɪ·strə] СУЩ.

orchestra: orchestre м.

orchestra stalls СУЩ.

orchestra stalls: fauteuils mpl d'orchestre

orchestra pit СУЩ.

orchestra pit: fosse ж. d'orchestre

symphony orchestra СУЩ.

symphony orchestra: orchestre м. symphonique

orchestra pit: fosse ж. d'orchestre

conduct business, orchestra: diriger

французский

английский

orchestre: orchestra

orchestre à cordes: string orchestra

fosse d'orchestre: orchestra pit

orchestre (place de devant): orchestra (section) seat

orchestre (public assis devant): orchestra section мн.

parterre: orchestra

baignoire: orchestra (section)

le livre/l'orchestre en entier: the whole book/orchestra

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

they were playing Mozart orchestra: ils jouaient Mozart

orchestra pit: fosse ж. d'orchestre

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The scoring includes the work of a string orchestra, special stereophonic mixes, and sound effects.

en.wikipedia.org

However, his oeuvre includes well-regarded concerti for clarinet and cello, choral works, works for string orchestra, and chamber music.

en.wikipedia.org

Sometimes works originally written for string quartet, quintet, sextet etc. are arranged for string orchestra.

en.wikipedia.org

Instead of the standard band arrangement, the acoustic version was backed by a string orchestra and piano.

en.wikipedia.org

Intermezzo is aimed at growing the talents of beginning instrumentalists, while the more advanced string orchestra deals with moderately experienced youth from grades 9-12.

en.wikipedia.org