PARKING AREA - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

parking area, charge, permit, problem, regulations, restrictions: de stationnement

metropolitan area, park, population, organization: urbain

the designation of sth as national park, non-smoking area: le classement de qc comme

французский

английский

aire de stationnement: parking area

Oxford-Hachette French Dictionary

parking [брит. ˈpɑːkɪŋ, америк. ˈpɑrkɪŋ] СУЩ.

1. parking (action):

parking: stationnement м.

‘No parking’: ‘stationnement interdit’

2. parking (space for cars):

parking: place ж. de stationnement

3. parking определит.:

parking area, charge, permit, problem, regulations, restrictions: de stationnement

parking facilities: pour le stationnement

I. park [брит. pɑːk, америк. pɑrk] СУЩ.

1. park (public garden):

park: jardin м. public

park: parc м.

2. park (estate):

park: parc м.

3. park ТОРГ.:

park: parc м.

business/industrial/science park: parc d'affaires/industriel/scientifique

4. park:

park брит. (pitch): terrain м.

park америк. (stadium): stade м.

5. park (on automatic gearbox):

park: position ж. parking

II. park [брит. pɑːk, америк. pɑrk] ГЛ. перех.

1. park АВТО. ТЕХ.:

park vehicle: garer

2. park (deposit) разг.:

park equipment, boxes, person: laisser

III. park [брит. pɑːk, америк. pɑrk] ГЛ. неперех.

park driver:

park: se garer

IV. parked ПРИЛ.

parked car, lorry:

parked: en stationnement

badly parked: mal garé

V. to park oneself ГЛ. возвр. гл.

to park oneself возвр. гл. разг.:

to park oneself: s'installer

area [брит. ˈɛːrɪə, америк. ˈɛriə] СУЩ.

1. area (region):

area (of land): région ж.

area (of sky): zone ж.

area (of city): zone ж.

area (district): quartier м.

in the London/Paris area: dans la région de Londres/de Paris

residential/rural/slum area: zone ж. résidentielle/rurale/pauvre

2. area определит. (regional):

area board, headquarters, manager, office: régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area: zone ж. non-fumeurs/fumeurs

4. area:

area (sphere of knowledge): domaine м.

area (part of activity, business, economy): secteur м.

that's not my area: ce n'est pas mon domaine

area of interest/of expertise/of responsibility: domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité

area of doubt/of concern/of disagreement: sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord

5. area АНАТ.:

area: zone ж.

6. area МАТЕМ.:

area (in geometry): aire ж.

area (of land): superficie ж.

the farm was 50 km² in area: la ferme était d'une superficie de 50 km²

7. area брит. (access to basement):

area: cour ж. d'entrée en sous-sol

в словаре PONS

parking area СУЩ.

parking area: aire ж. de stationnement

в словаре PONS

parking СУЩ. no мн.

1. parking АВТО.:

parking: stationnement м.

2. parking (space to park):

parking: la place ж.

I. park [pɑ:k, америк. pɑ:rk] СУЩ.

park: parc м.

II. park [pɑ:k, америк. pɑ:rk] ГЛ. перех.

1. park АВТО.:

park: garer

2. park разг. (deposit):

park: déposer

3. park разг. (sit down):

to park oneself: s'installer

III. park [pɑ:k, америк. pɑ:rk] ГЛ. неперех.

park: se garer

area [ˈeərɪə, америк. ˈerɪ-] СУЩ.

1. area (place):

area in town: zone ж.

area in country: région ж.

area in office, home: espace м.

in country areas: à la campagne

the bar area: le bar м.

2. area (field):

area: domaine м.

3. area (land surface):

area: superficie ж.

4. area МАТЕМ.:

area: aire ж.

area of circle: surface ж.

в словаре PONS

parking area СУЩ.

parking area: aire ж. de stationnement

в словаре PONS

parking СУЩ.

1. parking АВТО.:

parking: stationnement м.

2. parking (space to park):

parking: place ж.

I. park [park] СУЩ.

park: parc м.

II. park [park] ГЛ. перех.

1. park АВТО.:

park: garer

2. park разг. (deposit):

park: déposer

3. park разг. (sit down):

to park oneself: s'installer

III. park [park] ГЛ. неперех.

park: se garer

area [ˈer·i·ə] СУЩ.

1. area (place):

area in town: zone ж.

area in country: région ж.

area in office, home: espace м.

in rural areas: en zone(s) rurale(s)

the bar area: le bar

2. area (field):

area: domaine м.

3. area (land surface):

area: superficie ж.

4. area math:

area: aire ж.

area of circle: surface ж.

Present
I	park
you	park
he/she/it	parks
we	park
you	park
they	park

Past
I	parked
you	parked
he/she/it	parked
we	parked
you	parked
they	parked

Present Perfect
I	have	parked
you	have	parked
he/she/it	has	parked
we	have	parked
you	have	parked
they	have	parked

Past Perfect
I	had	parked
you	had	parked
he/she/it	had	parked
we	had	parked
you	had	parked
they	had	parked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Although the park's grasslands are no longer pristine, they are recovering nicely and have small areas dominated by little bluestem and bushy bluestem.

en.wikipedia.org

Park roads, trails, and facilities are carefully nestled within the original farm and woodland setting.

en.wikipedia.org

The homeowner contacted cops, and the two young girls described in the sick note were identified as children who used to live in the trailer park.

www.dailymail.co.uk

Adjacent to the park is a boardwalk with boat tie-up facilities.

en.wikipedia.org

It also has a recreation ground with a park and pavilion.

en.wikipedia.org