PARTNERSHIP - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

partnership [брит. ˈpɑːtnəʃɪp, америк. ˈpɑrtnərˌʃɪp] СУЩ.

1. partnership ЮРИД.:

partnership: association ж. (between entre, with avec)

to be in partnership with: être associé avec

to go into partnership with: s'associer à

in partnership with: en association avec

to take sb into partnership: prendre qn pour associé/-e м./ж.

general partnership: ≈ société ж. en nom collectif

special partnership: ≈ société ж. en commandite (simple)

professional partnership, non-trading partnership: association professionnelle

2. partnership (alliance):

partnership: partenariat м. (between entre, with avec)

in partnership with: en partenariat avec

economic/industrial partnership: partenariat м. économique/industriel

3. partnership (pairing):

partnership: association ж.

acting/sporting partnership: association d'acteurs/de sportifs

a working partnership: une équipe

we make a good partnership: nous formons une bonne équipe

co-partnership СУЩ.

1. co-partnership (co-ownership):

co-partnership: participation ж.

2. co-partnership (partnership):

co-partnership: association ж.

civil partnership СУЩ. ЮРИД.

civil partnership: union ж. civile (entre partenaires de même sexe)

joint partnership СУЩ.

joint partnership: participation ж. mixte

partnership agreement СУЩ.

partnership agreement ТОРГ., ЮРИД.: acte м. d'association

partnership certificate СУЩ. америк.

partnership certificate ТОРГ., ЮРИД.: certificat м. d'association commerciale

limited partnership СУЩ.

limited partnership: société ж. en commandite (simple)

non-trading partnership [ˌnɒnˈtreɪdɪŋ] СУЩ.

non-trading partnership: association ж. professionnelle

deed of partnership СУЩ.

deed of partnership ТОРГ., ЮРИД.: contrat м. de société

partnership limited by shares СУЩ.

partnership limited by shares ТОРГ., ЮРИД.: ≈ société ж. en commandite par actions

в словаре PONS

английский

французский

partnership СУЩ.

1. partnership (condition of being partner):

partnership: association ж.

2. partnership (firm owned by partners):

partnership: société ж.

partnership of lawyers: étude ж.

to go into partnership with sb: s'associer avec qn

partnership agreement СУЩ.

partnership agreement: accord м. de partenariat

французский

английский

partenariat: partnership

en partenariat: in partnership

en association avec un ami: in partnership with a friend

в словаре PONS

английский

французский

partnership СУЩ.

1. partnership (condition of being partner):

partnership: association ж.

partnership: partenariat м.

2. partnership (relationship):

domestic partnership: PACS м.

3. partnership (firm owned by partners):

partnership: société ж.

partnership of lawyers: étude ж.

to go into partnership with sb: s'associer avec qn

partnership agreement СУЩ.

partnership agreement: accord м. de partenariat

французский

английский

partenariat: partnership

en partenariat: in partnership

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью