penal code в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы penal code в словаре английский»французский

penal code СУЩ.

penal code

code м. pénal

Переводы penal code в словаре английский»французский

penal reform, law, code, system

pénal

Переводы penal code в словаре французский»английский

code pénal ЮРИД.

penal code

article premier du code pénal

first article of the penal code

Переводы penal code в словаре английский»французский

penal [брит. ˈpiːn(ə)l, америк. ˈpin(ə)l] СУЩ.

penal reform, law, code, system

pénal

penal colony, institution

pénitentiaire

I.code [брит. kəʊd, америк. koʊd] СУЩ.

1. code (laws, rules):

code

code м.

code of practice МЕД.

déontologie ж. (médicale)

code of practice (in advertising)

code м. de bonne conduite

code of practice (in banking)

conditions ж. мн. générales

code of ethics ПСИХОЛ., СОЦИОЛ.

moralité ж.

2. code (of behaviour):

code

code м. de conduite

to break the code

enfreindre les règles de la bonne conduite

code of honour

code м. d'honneur

3. code (cipher, message):

code

code м.

to break or crack the code

déchiffrer le code

it's in code

c'est en code

4. code ФИНАНС.:

branch (sorting) code

code м. de succursale

5. code ТЕЛЕКОМ.:

(dialling) code

indicatif м.

area/country code

indicatif de zone/de pays

6. code ИНФОРМ.:

code

code м.

II.code [брит. kəʊd, америк. koʊd] ГЛ. перех. (gen)

code ИНФОРМ.

coder

III.to code for ГЛ. неперех. (in genetics)

to code for

déterminer le code de

penal code в словаре PONS

Переводы penal code в словаре английский»французский

penal code

pénal(e)

Переводы penal code в словаре французский»английский

code de procédure pénale

penal code

Переводы penal code в словаре английский»французский

penal [ˈpi:nəl] ПРИЛ.

penal code

pénal(e)

penal institution

pénitentiaire

I.code [kəʊd, америк. koʊd] СУЩ.

code

code м.

to write sth in code

coder qc

to decipher a code

déchiffrer un code

code of conduct

déontologie ж.

II.code [kəʊd, америк. koʊd] ГЛ. перех.

code

coder

code СУЩ.

Статья, составленная пользователем

squawk code АВИА.

code transpondeur м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Journalists are also charged in courts with vague violations of the penal code.

en.wikipedia.org

In 2010, the government enacted an amendment to its penal code prohibiting and prescribing punishments for human trafficking offenses.

en.wikipedia.org

The religious laws will operate alongside the existing civil penal code.

en.wikipedia.org

A new penal code and a greatly simplified system of civil and criminal procedure also came into operation.

en.wikipedia.org

Juveniles who reach 16 are to be punished under the penal code substituting a sentence of detention not to exceed 10 years.

en.wikipedia.org

In its 332nd article, the current penal code punishes infractions with a prison sentence of up to two years.

en.wikipedia.org

Besides, in the better temper of the times, it was certain that these last relics of the penal code would soon disappear.

en.wikipedia.org

The tendency since the early 1970s has been to decriminalize a number of actions formerly indictable under the penal code.

en.wikipedia.org

Article 135a of the penal code is a law against hate speech, which is debated and not widely used.

en.wikipedia.org

In 2002, the measure became a permanent fixture in the penal code.

en.wikipedia.org