SPORTS FIELD - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

field sports СУЩ. только мн. СПОРТ

field sports: sports м. мн. de plein air

английский

английский

французский

французский

football/sports field: terrain de football/de sport

французский

французский

английский

английский

sur le terrain c'est un dieu: he's brilliant on the sports field

terrain de sport, terrain de sports: sports ground, playing field

I. field [брит. fiːld, америк. fild] СУЩ.

1. field (gen):

field С.-Х., ГЕОГР.: champ м. (of de)

ice/lava/snow field: champ de glace/de lave/de neige

2. field СПОРТ (ground):

field: terrain м.

football/sports field: terrain de football/de sport

to take to the field team:: arriver sur le terrain

3. field U (competitors):

field СПОРТ (athletes): concurrents м. мн.

field (horses): partants м. мн.

field (horses): champ м.

field ОХОТ: chasseurs м. мн. (à courre)

to lead or be ahead of the field СПОРТ: mener le peloton

to lead or be ahead of the field перенос.: être en tête

4. field (area of knowledge):

field: domaine м. (of de)

it's outside his field: ça ne rélève pas de sa compétence

5. field ЛИНГВ.:

field: champ м. sémantique

6. field (real environment):

to test sth in the field: faire des essais de qc sur le terrain

to work in the field: travailler sur le terrain

7. field ВОЕН.:

the field of battle: le champ de bataille

to die in the field: tomber or mourir au champ d'honneur

to take the field: se mettre en campagne

to hold the field: se maintenir sur ses positions

to hold the field перенос. theory:: dominer

8. field (range):

field: champ м.

field of force ЭЛЕКТР.: champ de force

field of vision or view: champ de vision

field of fire ВОЕН.: secteur м. de tir

9. field:

field ИНФОРМ., МАТЕМ., ФИЗ.: champ м.

10. field:

field ИСК., ГЕРАЛЬД.: champ м.

11. field (airfield):

field: terrain м. d'aviation

II. field [брит. fiːld, америк. fild] ГЛ. перех.

1. field СПОРТ:

field ball: attraper, réceptionner

2. field СПОРТ (gen) (select):

field team, player: faire jouer

field candidate: présenter

3. field (put at disposal):

field equipment, nurses, soldiers: mettre [qn/qc] en action

4. field (respond to):

field questions: répondre à

III. field [брит. fiːld, америк. fild] ГЛ. неперех. СПОРТ

field: jouer dans l'équipe de défense

IV. field [брит. fiːld, америк. fild]

to play the field: sortir avec tout le monde

I. sport [брит. spɔːt, америк. spɔrt] СУЩ.

1. sport (physical activity):

sport: sport м.

to be good/bad at sport: être bon/mauvais en sport

to do a lot of sport: faire beaucoup de sport

to play a lot of sports: pratiquer plusieurs sports

team sports: sports м. мн. d'équipe

indoor/outdoor sports: sports м. мн. en salle/de plein air

2. sport ШКОЛА (subject):

sport: activités ж. мн. sportives

3. sport (fun) офиц.:

to have great sport: s'amuser beaucoup

to do sth for sport: faire qc pour s'amuser

to make sport of sb: taquiner qn

4. sport (person) разг.:

to be a good/bad sport (in games): être beau/mauvais joueur

to be a good/bad sport (when teased): bien/mal prendre les plaisanteries

5. sport австрал. (term of address) разг.:

how's it going, sport?: comment ça va, mon pote? разг.

6. sport БИОЛ.:

sport: variant м.

II. sport [брит. spɔːt, америк. spɔrt] ГЛ. перех.

sport hat, rose, moustache:

sport: arborer

III. sport [брит. spɔːt, америк. spɔrt] ГЛ. неперех. (frolic)

sport лит.: batifoler

sports field СУЩ.

sports field: terrain м. de sport

field sports СУЩ.

field sports: activités fpl de plein air

I. sport [spɔ:t, америк. spɔ:rt] СУЩ.

1. sport (athletic activity):

sport: sport м.

to do/play sport: faire du sport

2. sport no мн. (fun):

sport: amusement м.

to do sth for sport: faire qc pour s'amuser

3. sport австрал. (form of address):

how are you doing sport?: salut mon vieux, ça va?

Выражения:

to be a bad sport разг.: être mauvais perdant

to be a real sport: être vraiment sympa

II. sport [spɔ:t, америк. spɔ:rt] ГЛ. перех. (wear)

sport: arborer

I. field [fi:ld] СУЩ.

1. field (open land) a. ВОЕН., ЭЛЕКТР., ИНФОРМ.:

field: champ м.

2. field (sphere of activity):

field: domaine м.

3. field СПОРТ (ground):

field: terrain м.

4. field + ед./мн. гл. (contestants in competition):

field: concurrents mpl

she beat off a large field to get the job: elle a battu de nombreux candidats pour avoir le job

II. field [fi:ld] ГЛ. перех. СПОРТ

1. field (return):

field ball: attraper et relancer

field перенос. questions: répondre à

2. field (send):

field team: faire jouer

sports field СУЩ.

sports field: terrain м. de sport

field sports СУЩ.

field sports: activités fpl de plein air

I. sport [spɔrt] СУЩ.

1. sport (athletic activity):

sport: sport м.

to do/play sports: faire du sport

2. sport (fun):

sport: amusement м.

to do sth for sport: faire qc pour s'amuser

3. sport (form of address):

how are you doing, sport?: salut mon vieux, ça va?

Выражения:

to be a bad sport разг.: être mauvais perdant

to be a real sport: être vraiment sympa

II. sport [spɔrt] ГЛ. перех. (wear)

sport: arborer

I. field [fild] СУЩ.

1. field (open land) a. ВОЕН., ЭЛЕКТР., comput:

field: champ м.

2. field (sphere of activity):

field: domaine м.

3. field sports (ground):

field: terrain м.

4. field (contestants in competition):

field: concurrents mpl

II. field [fild] ГЛ. перех. sports

1. field (return):

field ball: attraper et relancer

field перенос. questions: répondre à

2. field (send):

field team: faire jouer

Present
I	field
you	field
he/she/it	fields
we	field
you	field
they	field

Past
I	fielded
you	fielded
he/she/it	fielded
we	fielded
you	fielded
they	fielded

Present Perfect
I	have	fielded
you	have	fielded
he/she/it	has	fielded
we	have	fielded
you	have	fielded
they	have	fielded

Past Perfect
I	had	fielded
you	had	fielded
he/she/it	had	fielded
we	had	fielded
you	had	fielded
they	had	fielded

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

These include: track and field sports, football, handball and volleyball.

en.wikipedia.org

Most of the campus is centered around a quad, which serves as the location for intramural field sports.

en.wikipedia.org

The park played a central role in subsequent regattas housing a fun fair, field sports and a pavilion.

en.wikipedia.org

The field surrounded by the track is used for football matches as well as other field sports.

en.wikipedia.org

He was active in field sports when past 70.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sports field" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

немецкий

английский

польский

английский

испанский

английский

словенский