tingle в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы tingle в словаре английский»французский

I.tingle [брит. ˈtɪŋɡ(ə)l, америк. ˈtɪŋɡəl] СУЩ.

tingle (physical)

picotement м.

tingle (psychological)

frisson м.

II.tingle [брит. ˈtɪŋɡ(ə)l, америк. ˈtɪŋɡəl] ГЛ. неперех.

1. tingle (physically):

tingle fingers, toes, body, neck:

picoter

a cold shower leaves you tingling all over

une douche froide fait circuler le sang

2. tingle (psychologically):

tingle

frissonner

to tingle with excitement

vibrer de

Переводы tingle в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fouetter le sang

to make one's blood tingle

le froid me picote les joues/la peau

the cold makes my cheeks/skin tingle

le froid me pique le visage

the cold is making my face tingle

tingle в словаре PONS

Переводы tingle в словаре английский»французский

I.tingle [ˈtɪŋgl] ГЛ. неперех.

tingle

picoter

tingle with excitement

avoir des frissons

to tingle with cold

avoir des picotements de froid

II.tingle [ˈtɪŋgl] СУЩ. no мн.

tingle

picotement м.

tingle with excitement

frisson м.

Переводы tingle в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

piquer la langue

to tingle on one's tongue

tingle Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to tingle with cold

avoir des picotements de froid

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It can cause the symptoms of hypokalemia (low blood potassium levels), which include muscle weakness and tingling in the fingers.

en.wikipedia.org

In more advanced stages, the disease may cause tingling, increased sensitivity and pain.

en.wikipedia.org

This is the reason why neck pain is a common symptom, which can cause hand tingling.

en.wikipedia.org

However, instead of normal pressure sensing, she perceived tingling in response to touch on the targeted chest skin.

en.wikipedia.org

However, some pain (or other sensation, such as a tingle) may continue to affect the area for up to 24 hours.

en.wikipedia.org

The area of hair loss may tingle or be painful.

en.wikipedia.org

Supporters say that during the gaze time they can feel tingling, see energy or a golden aura, experience peace or relief from pain.

en.wikipedia.org

People who have ciguatera may experience nausea, vomiting, and neurologic symptoms such as tingling fingers or toes.

en.wikipedia.org

Besides an awkward sensation, these sores can also cause pain or tingling or a burning sensation.

en.wikipedia.org

Cooling or tingling lubricants may contain ingredients such as peppermint.

en.wikipedia.org