души в словаре PONS

Переводы души в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

сродство на душите

kinship of the souls

сродни души

kindred souls [or spirits]

бяха дошли стотина души

about one hundred people came

Переводы души в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

job share

работа ж. , която се разделя между няколко души

sedan

кола ж. за четири или повече души

twosome

двама души

threesome

трима души

threesome

игра ж. за трима души

four-handed

за четирима души

three-piece

състоящ се от трима души

three-piece band

група ж. [o. състав м. ] от трима души

to separate two people

разделям двама души

души Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

двама души се ширят в три стаи

two people live comfortably in three rooms

в стаята се вместиха 20 души

20 people fitted into the room

смъртта му остави празнота в душите ни

his death left an empty place inside us

тя е шеф на трима души

she has three people working below her

работа ж. , която се разделя между няколко души

job share

не по-малко от [o. поне] 100 души

not fewer than 100 people

използване ср. на компютър от няколко души едновременно

time-sharing

бъркам се (в отношенията) между двама души

to interfere between two people

за да стане нщ, са нужни двама души

it takes two to tango prov

кола ж. за четири или повече души

sedan