обезпечаване в словаре PONS

Переводы обезпечаване в словаре болгарский»английский

обезпеча̀ван|е <-ия> СУЩ. ср. ТОРГ.

обезпечаване (срещу евентуални загуби)

hedging

сделка, сключвана за обезпечаване на собствени задължения, хеджиране

hedge selling

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

балансово обезпечаване

provisions as shown on the balance sheet

снабдяване [o. обезпечаване], на пазара

market supply

снабдяване [o. обезпечаване], на пазара

delivery

схема за обезпечаване [o. гарантиране], на влогове

deposit insurance scheme

обезпечаване на съдебните разноски

security for costs

Переводы обезпечаване в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

providing for one's life

обезпечаване за старост

distraint

запор м. (на имущество за обезпечаване на вземане)

deposit insurance scheme

схема за обезпечаване [o. гарантиране] на влогове

compulsory mortgage

вписана в поземления регистър ипотека за обезпечаване на плащане

import cash depot

паричен депозит при внос (за обезпечаване плащането на дължимите данъци и митни сборове)

обезпечаване Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

снабдяване [o. обезпечаване], на пазара

market supply

снабдяване [o. обезпечаване], на пазара

delivery

производство по обезпечаване на доказателствата

proceedings for the preservation of evidence

снабдяване [o. обезпечаване], на пазара, специфичен за пазара

market-specific

сделка, сключвана за обезпечаване на собствени задължения, хеджиране

hedge selling

схема за обезпечаване [o. гарантиране], на влогове

deposit insurance scheme

обезпечаване на съдебните разноски

security for costs

запор м. (на имущество за обезпечаване на вземане)

distraint

вписана в поземления регистър ипотека за обезпечаване на плащане

compulsory mortgage

схема за обезпечаване [o. гарантиране] на влогове

deposit insurance scheme