поръчител в словаре PONS

Переводы поръчител в словаре болгарский»английский

поръчѝтел <-ят, -и> СУЩ. м., поръчѝтелк|а <-ата, -и> СУЩ. ж. ФИНАНС., ЮРИД.

поръчител

guarantor

поръчител

guarantee

поръчител

surety

задължение на поръчителя

guarantor's obligation

поръчител [o. гарант], в случай на загуби, [o. намаляване на дохода]

surety

ставам поръчител

stand surety [or security]

съпоръчител

co-surety

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

подпис на поръчител

endorsement

гарант [o. поръчител], в случай на загуби, [o. намаляване на дохода]

surety

Переводы поръчител в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pledger

поръчител м.

bailsman

поръчител м.

act as bailsman

действам като поръчител [o. гарант]

indemnitor

поръчител м.

guarantor

поръчител

collateral [or additional], guarantor

последващ [o. допълнителен] поръчител

conditional guarantor

поръчител под условие

deficiency guarantor

поръчител, носещ отговорност за неплатено от кредитополучателя задължение

joint and several guarantors

солидарни поръчители

endorse

подписвам се като поръчител

endorser

поръчител(ка) м. (ж.)

bail

поръчител м.

поръчител Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

подпис на поръчител

endorsement

комисиона на поръчителя [o. делкредере]

guarantee [or del credere] commission

поръчител [o. гарант], в случай на загуби, [o. намаляване на дохода]

surety

ставам поръчител

stand surety [or security]

гарант [o. поръчител], в случай на загуби, [o. намаляване на дохода]

surety

последващ [o. допълнителен] поръчител

collateral [or additional], guarantor

поръчител, носещ отговорност за неплатено от кредитополучателя задължение

deficiency guarantor

подпис м. на поръчител

endorsement

поръчител м. в случай на загуби

surety

комисионна [o. делкредере] на поръчителя

guarantee [or del credere], commission