Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Eindunkeln
strike
болгарский
болгарский
английский
английский

у̀дар <-ът, -и, исчисл: -а> СУЩ. м.

1. удар (удряне):

удар
hit
удар
blow
удар с нож
cut
удар с нож
stab
удар в гърба
blow on the back
удари на часовник
stroke
удар на крила
beat
нанасям удар на нкг
deal a blow to sb
ударът попадна в целта
the blow went [or struck] home
отговарям на удара с удар
strike back

2. удар ВОЕН.:

удар
blow
нанасям удар на противника
deal a blow to the adversary
нанасям удар на противника
strike at the enemy

3. удар (на сърцето):

удар
beat

4. удар МЕД.:

удар
stroke
слънчев удар
sunstroke
токов удар
electric shock
получавам сърдечен удар
have a heart attack

5. удар перенос. (душевна болка, материална или морална загуба):

удар
blow
сполетя го жесток удар
sth was a severe [or hard] blow to him
понасям удар след удар
take blow after blow

6. удар перенос. (голям успех, печалба):

удар
stroke
направихме голям удар със сделката
we hit the jackpot with this deal

7. удар СПОРТ:

удар
kick
начален удар
first kick
пряк свободен удар
free kick
ъглов удар
corner (kick)
удар към вратата
kick towards the goal
удар с глава
header
удар от въздуха
bicycle kick
бия [o. изпълнявам], наказателен удар
kick a penalty

Выражения:

удар в десетката перенос.
hit the mark
удар в десетката перенос.
be on the mark
удар на съдбата
stroke of fate
удар под кръста [o. пояса] перенос.
low blow
удар под кръста [o. пояса] перенос.
underhand methods
английский
английский
болгарский
болгарский
sunstroke
слънчев удар
to have sunstroke
получавам слънчев удар
coup de grace
смъртоносен удар
first strike
първи удар
shatterproof
устойчив на удар
key stroke
удар м. на клавиш
shockproof
издръжлив на удар
coup
победен удар
death-blow
смъртоносен удар
heart attack
сърдечен удар

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью