Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Dissolution
Fragepartikel in Entscheidungsfragen
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий

I. ли ЧАСТ.

1. ли ЛИНГВ. (в пряк въпрос):

ли
Fragepartikel in Entscheidungsfragen
болен ли си?
bist du krank?
далеч(е) ли е гарата?
ist der Bahnhof weit entfernt?
разбирате ли?
verstehen Sie?
така ли?
ach so?

2. ли ЛИНГВ. (в непряк въпрос или при съмнение, колебание):

ли
ob
виж всичко ли е в ред!
sieh mal nach, ob alles in Ordnung ist!
питам ще дойдеш ли
ich frage, ob du mitkommst

3. ли (за усилване):

ли
denn
къде ли е той сега?
wo ist er denn?
тя плаче ли, плаче
sie weint denn und weint

II. ли СОЮЗ

1. ли (ако, в случай че):

ли
falls
ли
wenn
знаех ли за това, щях да ти кажа
wenn ich davon gewusst hätte, hätte ich es dir gesagt

2. ли (винаги когато):

ли
immer wenn
дойде ли зимата, заминавам на ски
immer wenn der Winter kommt, gehe ich Ski fahren

3. ли (щом като, при положение че):

ли
sobald
ли
wenn
започна ли нещо, го довеждам докрай
sobald ich etwas anfange, bringe ich es zu Ende

4. ли (при изброяване и несигурност):

ли
ob … oder …
вчера ли, днес ли
ob heute oder morgen

5. ли (взаимоизключващи се възможности):

ли
etwa
ли
denn
това той ли е или не?
ist er das etwa oder nicht?

Выражения:

ако ли
wenn
ако ли, тогава …
wenn, dann …
ако ли не, то …
wenn nicht, dann …
едва ли
wohl kaum
камо ли
geschweige denn
като че ли
als (ob)
като че ли
als wenn
ваш ли е чадърът?
ist das euer/Ihr Schirm?
струва ли си?
lohnt es sich?
имаш ли дребни?
hast du Kleingeld?
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский
schwerlich
едва ли
geschweige denn
още по-малко, камо ли
kapiert?
схвана/схванахте ли?
gleichsam
като че (ли)
nahezu
едва ли не
haben Sie etwas zu verzollen?
имате ли нщ за обмитяване?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью