Переводы „συμβολίστρια“ в словаре греко » немецкий

(Перейти к немецко » греческий)

συμβολιστής (συμβολίστρια) [siɱvɔlisˈtis, siɱvɔˈlistria] SUBST м. (ж.)

συμβολιστής (συμβολίστρια)

Symbolist(in) м. (ж.)

συμβολισμός [siɱvɔlizˈmɔs] SUBST м.

1. συμβολισμός (συμβολική παράσταση):

συμβολισμός

Symbolisierung ж.

2. συμβολισμός (τεχνοτροπία στη λογοτεχνία, κίνημα):

συμβολισμός

Symbolismus м.

συμβολική [siɱvɔliˈci] SUBST ж.

συμβολική

Symbolik ж.

συμβολικ|ός <-ή, -ό> [siɱvɔliˈkɔs] ПРИЛ.

συμβολικός

symbolisch

συμβολόμετρο [siɱvɔˈlɔmɛtrɔ] SUBST ср. ФИЗ.

συμβολόμετρο

Interferometer ср.

συμβολαιογραφικά [siɱvɔlɛɔɣrafiˈka] SUBST ср. мн.

συμβολαιογραφικά

Notariatsgebühren ж. мн.

βερμπαλιστής [vɛrbalisˈtis] SUBST м., βερμπαλίστρια [vɛrbaˈlistria] SUBST ж.

βερμπαλιστής

Schwafler(in) м. (ж.)

συμβουλάτορας [siɱvuˈlatɔras] SUBST м.

συμβουλάτορας

Berater м.

συμβολαιογράφος [siɱvɔlɛɔˈɣrafɔs] SUBST mf

συμβολαιογράφος

Notar(in) м. (ж.)

συμβολαιογραφικ|ός <-ή, -ό> [siɱvɔlɛɔɣrafiˈkɔs] ПРИЛ.

συμβολαιογραφικός

notariell, notarisch

συμβολί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [siɱvɔˈlizɔ] VERB перех.

συμβολίζω

symbolisieren

συμβόλαιο [siɱˈvɔlɛɔ] SUBST ср.

συμβόλαιο

Vertrag м.

συνάπτω ένα συμβόλαιο με κάποιον

mit jdm einen Vertrag abschließen/schließen

χωρίς συμβόλαιο

vertraglos, ohne Vertrag

συμβόλαιο αγοράς

Kaufvertrag м.

συμβόλαιο αγοράς ακινήτου

Immobilienkaufvertrag м.

εικονικό συμβόλαιο

Scheinvertrag м.

συμβόλαιο εργασίας

Arbeitsvertrag м.

συμβόλαιο μεταβίβασης περιουσίας

Vermögensübertragungsvertrag м.

οικοδομικό συμβόλαιο

Bauvertrag м.

συμβόλαιο πίστωσης

Kreditvertrag м.

συμβόλαιο πώλησης

Verkaufsvertrag м.

ανανέωση ж. συμβολαίου

Vertragserneuerung ж.

διάρκεια ж. (ισχύος) του συμβολαίου

Vertragslaufzeit ж.

διάρκεια ж. (ισχύος) του συμβολαίου

Vertragsdauer ж.

είδη ср. мн. συμβολαίων

Vertragsformen ж. мн.

όροι м. мн. συμβολαίου

Vertragsbedingungen ж. мн.

διάρρηξη ж. των όρων του συμβολαίου

Vertragsbruch м.

συμβολαιογραφείο [siɱvɔlɛɔɣraˈfiɔ] SUBST ср.

συμβολαιογραφείο

Notariat ср.

συμβούλιο [siɱˈvuliɔ] SUBST ср.

1. συμβούλιο (γενικά):

συμβούλιο

Rat м.

δημοτικό συμβούλιο

Gemeinderat м.

δημοτικό συμβούλιο

Stadtrat м.

εθνικό συμβούλιο

Nationalrat м.

συμβούλιο ειδικών

Expertenrat ср.

υπουργικό συμβούλιο

Kabinett ср.

απόφαση ж. του υπουργικού συμβουλίου

Kabinettsbeschluss м.

Συμβούλιο Ασφαλείας

Sicherheitsrat м.

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Rat м. der Europäischen Union

Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

Europäischer Rat м.

Συμβούλιο Κεντρικής Τραπέζης

Zentralbankrat м.

Διοικητικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας

Rat м. der Europäischen Zentralbank

Γενικό Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας

Erweiterter Rat м. der Europäischen Zentralbank

2. συμβούλιο ЭКОН.:

διοικητικό συμβούλιο

Vorstand м.

μέλος ср. του διοικητκού συμβουλίου

Vorstandsmitglied ср.

εποπτικό συμβούλιο

Aufsichtsrat м.

έδρα ж. σε εποπτικό συμβούλιο

Aufsichtsratmandat ср.

συμβούλιο εργαζομένων

Betriebsrat м.

κεντρικό συμβούλιο εργαζομένων

Gesamtbetriebsrat м.

συμβούλιο προσωπικού

Personalrat м.

γενικό συμβούλιο προσωπικού

Gesamtpersonalrat м.

συμβουλευτικ|ός <-ή, -ό> [siɱvulɛftiˈkɔs] ПРИЛ.

συμβουλευτικός

Beratungs-, beratend

συμβουλευτική εταιρεία

Beratungsunternehmen ср.