ABSTRAÍDO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

abstraído (abstraída) ПРИЛ.

estaba abstraído en sus meditaciones: he was deep o lost in thought

estaba abstraído en sus meditaciones: he was engrossed o absorbed in his own thoughts

lo noté como abstraído: he seemed rather preoccupied

I. abstraer ГЛ. перех.

abstraer: to abstract

II. abstraerse ГЛ. vpr

consigue abstraerse de todo lo que la rodea: she manages to detach herself from everything around her

caminaba cabizbajo, abstraído en sus problemas: he walked along, head bowed, deep in thought

английский

испанский

abstracted: abstraído

he was lost in meditation: estaba abstraído or ensimismado

abstract idea: abstraer

to be intent on sth: estar abstraído or concentrado en algo

в словаре PONS

испанский

английский

abstraído (-a) ПРИЛ.

abstraído (-a): lost in thought

estar abstraído en algo: to be preoccupied by sth

I. abstraer irr como traer ГЛ. перех.

abstraer: to abstract

II. abstraer irr como traer ГЛ. возвр. гл.

abstraerse en algo: to be absorbed in sth

abstraerse de algo: to detach oneself from sth

consiguió abstraerse de los gritos en la calle: he/she managed not to be distracted by the shouting in the street

английский

испанский

to have a faraway expression: estar abstraído

to be absorbed in one's thoughts: estar abstraído [o absorto] en sus pensamientos

intent: abstraído, -a

в словаре PONS

испанский

английский

abstraído (-a) [aβs·tra·ˈi·do, -a] ПРИЛ.

abstraído (-a): lost in thought

estar abstraído en algo: to be preoccupied by sth

I. abstraer [aβs·tra·ˈer] irr como traer ГЛ. перех.

abstraer: to abstract

II. abstraer [aβs·tra·ˈer] irr como traer ГЛ. возвр. гл.

abstraerse en algo: to be absorbed in sth

abstraerse de algo: to detach oneself from sth

consiguió abstraerse de los gritos en la calle: he/she managed not to be distracted by the shouting in the street

английский

испанский

to have a faraway expression: estar abstraído

to be absorbed in one's thoughts: estar abstraído [o absorto] en sus pensamientos

intent: abstraído, -a

presente
yo	abstraigo
tú	abstraes
él/ella/usted	abstrae
nosotros/nosotras	abstraemos
vosotros/vosotras	abstraéis
ellos/ellas/ustedes	abstraen

imperfecto
yo	abstraía
tú	abstraías
él/ella/usted	abstraía
nosotros/nosotras	abstraíamos
vosotros/vosotras	abstraíais
ellos/ellas/ustedes	abstraían

indefinido
yo	abstraje
tú	abstrajiste
él/ella/usted	abstrajo
nosotros/nosotras	abstrajimos
vosotros/vosotras	abstrajisteis
ellos/ellas/ustedes	abstrajeron

futuro
yo	abstraeré
tú	abstraerás
él/ella/usted	abstraerá
nosotros/nosotras	abstraeremos
vosotros/vosotras	abstraeréis
ellos/ellas/ustedes	abstraerán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью