anuncia в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы anuncia в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы anuncia в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
foreshadow
anunciar
readvertise
volver a anunciar
adumbrate лит.
anunciar
red sky at night, shepherd's or америк. also sailor's delight посл.
el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo
to announce sth over or on the Tannoy
anunciar algo por los altavoces
to announce sth over or on the Tannoy
anunciar algo por los parlantes лат. америк.
herald
anunciar
herald
anunciar
placard
anunciar (con carteles)
announce
anunciar
we regret to announce …
lamentamos tener que anunciar …
announce
anunciar
announce
anunciar
announce
anunciar
to announce for sth
anunciar su (or mi etc.) candidatura a algo
trumpet
anunciar con bombos y platillos
trumpet
anunciar a bombo y platillo Исп.

anuncia в словаре PONS

Переводы anuncia в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

II.anunciar ГЛ. возвр. гл. anunciarse

Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
anunciar la procedencia del tren
to announce where the train has come from

Переводы anuncia в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
foreshadow
anunciar
announce
anunciar
advertise
anunciar
to make an announcement about sth
anunciar algo
to sound the knell for sth перенос.
anunciar el fin de algo
red sky at night, shepherd's delight посл.
el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo
to herald a new era
anunciar una nueva era
give out
anunciar

anuncia Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

anunciar la procedencia del tren
to announce where the train has come from
acaban de anunciar la llegada del vuelo
they've just announced the arrival of the flight
anunciar algo a bombo y platillo
to announce sth with a lot of hype
el cielo rojo por la noche anuncia buen tiempo
red sky at night, shepherd's delight посл.
es un gran placer para mí anunciar...
it gives me great pleasure to announce ... офиц.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Lo futuro anuncia con tal precisión, que parece el tiempo ceñido a su voz.
www.correvedile.com
Es muy potente, algo que se escapa a la lógica, nos anuncia con tono electrizante.
www.elantepenultimomohicano.com
La oposición kuwaití anuncia que seguirá dando los pasos necesarios para la formación de una gran alianza política.
www.casaarabe.es
Da discursos, convoca a cónclaves, mueve tropas, cambia funcionarios, anuncia reformas de leyes.
vidabinaria.blogspot.com
Al contrario contra la violencia anuncia la mansedumbre.
mensajealosamigos.wordpress.com
Por eso, el libro contiene fuertes reclamos a personas específicas por haber interrumpido la vida de este hombre (cosa que se anuncia desde la contratapa).
www.wendygarciaortiz.com
Un silbido que anuncia la muerte, el desastre.
iwrite.es
Con su rumor de égloga que anuncia la cosecha, feliz he despertado.
www.oscarhumbertogomez.com
Anuncia que estamos listos para el deseo y sólo nos queda esperar, desplegadas las velas, que sople el viento.
www.serviciosycomercios.com.ar
El gobierno federal ahora anuncia que flexibilizará su sistema judicial.
www.argenpress.info

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное