Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
blamirati
ejector seat
asiento expulsor, asiento proyectable, asiento de eyección СУЩ. м.
asiento expulsor
ejection seat америк.
asiento expulsor
ejector seat брит.
I. asentar ГЛ. перех.
1.1. asentar campamento:
asentar
to set up
1.2. asentar damnificados/refugiados:
asentar
to place
2.1. asentar objeto:
asentar
to place carefully
asentar
to place firmly
asienta bien la escalera
make sure the ladder's steady
2.2. asentar tierra:
asentar
to firm down
2.3. asentar válvula:
asentar
to seat
2.4. asentar costura/dobladillo:
asentar
to press
2.5. asentar conocimientos:
asentar
to consolidate
tratemos de asentar estos puntos antes de seguir
let's try to consolidate these points before continuing
3. asentar:
asentar ТОРГ., ФИНАНС.
to enter
4. asentar Мекс. офиц. (afirmar):
asentar
to affirm
asentar
to state
II. asentarse ГЛ. vpr
1. asentarse:
asentarse café/solución/polvo:
to settle
asentarse terreno/cimientos:
to settle
2. asentarse (estar situado):
asentarse ciudad/edificio:
to be situated
asentarse ciudad/edificio:
to be built
3.1. asentarse (establecerse):
asentarse
to settle
3.2. asentarse esp. лат. америк. (adquirir madurez):
asentarse
to settle down
asentir ГЛ. неперех.
asentir
to agree
asentir
to consent
asintió con la cabeza
she nodded
asintió con la cabeza
she nodded her head in agreement
asintió con la cabeza
she nodded assent o her agreement
asentir a algo
to agree o consent to sth
asentirán a cuanto les propongamos
they will agree o consent to anything we propose
asiento СУЩ. м.
1.1. asiento (para sentarse):
asiento
seat
¿hay asientos para todos?
are there enough seats for everybody?
me cedió su asiento
he let me have his seat
me cedió su asiento
he gave up his seat to me
asiento delantero/trasero
front/back seat
estos asientos están reservados/ocupados
these seats o places are reserved/taken
por favor, tome asiento офиц.
please take a seat офиц.
calentar el asiento разг. lo echaron rápido, no le dieron tiempo ni de calentar el asiento
they got rid of him quickly, he was only here two minutes
venían a clase solo para calentar el asiento
they only came to school to pass the time of day
1.2. asiento (de una bicicleta):
asiento
saddle
1.3. asiento (de una silla):
asiento
seat
1.4. asiento (emplazamiento):
una organización con asiento en Roma
an organization based in Rome o with its headquarters in Rome
fue asiento de muchas y muy distintas culturas
it was the home o seat of many diverse cultures
1.5. asiento (base, estabilidad):
asiento
base
este jarrón tiene poco/mal asiento
this vase has a small/uneven base
2. asiento (en contabilidad):
asiento
entry
3. asiento (poso):
asiento
sediment
4. asiento (de una válvula):
asiento
seat
5. asiento СТРОИТ.:
asiento
settling
expulsor СУЩ. м.
expulsor
ejector
asiento СУЩ. м.
1. asiento (silla):
asiento
seat
asiento delantero
front seat
asiento trasero [o de atrás]
rear seat
tomar asiento
to take a seat
2. asiento (sitio):
asiento
site
3. asiento (de vasija, botella):
asiento
bottom
4. asiento (poso):
asiento
sediment
5. asiento (en una cuenta):
asiento
entry
asiento de cierre
closing entry
I. asentar ГЛ. перех. e → ie
1. asentar:
asentar (poner)
to place
asentar (campamento)
to pitch
asentar los cimientos
to lay the foundations
la lluvia ha asentado el polvo
the rain has caused the dust to settle
2. asentar (sentar):
asentar
to seat
asentar en el trono
to seat on the throne
3. asentar (población):
asentar
to found
4. asentar (estómago):
asentar
to settle
5. asentar (golpe):
asentar
to fetch
6. asentar (principios):
asentar
to lay down
II. asentar ГЛ. возвр. гл.
asentar asentarse:
asentarse
to settle
asentir irr como sentir ГЛ. неперех.
asentir
to agree
asentir a algo
to agree to sth
asentir con la cabeza
to nod in agreement
asentir [a·sen·ˈtir]
asentir irr como sentir ГЛ. неперех.:
asentir
to agree
asentir a algo
to agree to sth
asentir con la cabeza
to nod in agreement
asiento [a·ˈsjen·to] СУЩ. м.
1. asiento (silla):
asiento
seat
asiento delantero
front seat
asiento trasero [o de atrás]
rear seat
tomar asiento
to take a seat
2. asiento (sitio):
asiento
site
3. asiento (de botella):
asiento
bottom
4. asiento (poso):
asiento
sediment
5. asiento (en una cuenta):
asiento
entry
asiento de cierre
closing entry
I. asentar <e → ie> [a·sen·ˈtar] ГЛ. перех.
1. asentar:
asentar (poner)
to place
asentar (campamento)
to pitch
asentar los cimientos
to lay the foundations
la lluvia ha asentado el polvo
the rain has caused the dust to settle
2. asentar (sentar):
asentar
to seat
asentar en el trono
to seat on the throne
3. asentar (población):
asentar
to found
4. asentar (estómago):
asentar
to settle
5. asentar (golpe):
asentar
to fetch
II. asentar <e → ie> [a·sen·ˈtar] ГЛ. возвр. гл.
asentar asentarse:
asentar
to settle
presente
yoasiento
túasientas
él/ella/ustedasienta
nosotros/nosotrasasentamos
vosotros/vosotrasasentáis
ellos/ellas/ustedesasientan
imperfecto
yoasentaba
túasentabas
él/ella/ustedasentaba
nosotros/nosotrasasentábamos
vosotros/vosotrasasentabais
ellos/ellas/ustedesasentaban
indefinido
yoasenté
túasentaste
él/ella/ustedasentó
nosotros/nosotrasasentamos
vosotros/vosotrasasentasteis
ellos/ellas/ustedesasentaron
futuro
yoasentaré
túasentarás
él/ella/ustedasentará
nosotros/nosotrasasentaremos
vosotros/vosotrasasentaréis
ellos/ellas/ustedesasentarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ese compromiso, reiteró la parlamentaria, es la base fundamental, ética y moral donde se debe asentar nuestra gestión.
www.loprincipal.com.ar
Esto asienta la imaginación y parecería una locura sino hubiese acaecido verdaderamente.
www.retornandoalinicio.com.ar
Este es el motivo por el que últimamente son numerosos los proyectos de instalaciones fotovoltaicas los que se asientan en esta zona.
www.atinaargentina.com
Una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida.
blogaustral.org
Luego agregó que hizo una exposición en la policía, asentando el hecho.
hazte-fama.blogspot.com

Поиск в словаре