Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
scr��pt��rium scr��pt��ri�� N
coloring
Did you mean?
colorar ,
color ,
colorear ,
colorido ,
colorín ,
colorado ,
colorista ,
decolorar ,
dolorido ,
bicolor ,
colorante ,
colorinche ,
или
tricolor

Oxford Spanish Dictionary

colorín1 (colorina) ПРИЛ. Чили

colorín (colorina)
red
colorín (colorina)
ginger

colorín2 (colorina) СУЩ. м. (ж.) Чили

colorín (colorina)
red-haired person
colorín (colorina)
ginger-haired person

colorín3 СУЩ. м.

1. colorín разг. (color llamativo):

colorín
bright color америк.
colorín
bright colour брит.
lo pintó de colorines
she painted it in bright colors
y colorín colorado, este cuento se ha acabado (en los cuentos)
and that is the end of the story

2. colorín ЗООЛ.:

colorín
goldfinch

colorinche1 ПРИЛ. Ла Плата разг.

colorinche
colorful америк.
colorinche
colourful брит.
colorinche
bright-colored америк.
colorinche
bright-coloured брит.
colorinche уничиж.
garish уничиж.
colorinche уничиж.
gaudy уничиж.
colorinche уничиж.
loud уничиж.

colorinche2 СУЩ. м. лат. америк.

una manta llena de colorinches
a really colorful o bright-colored blanket
una manta llena de colorinches уничиж.
a really garish o gaudy o loud blanket уничиж.

colorista1 ПРИЛ.

colorista
coloristic америк.
colorista
colouristic брит.

colorista2 СУЩ. м. и ж.

colorista
colorist америк.
colorista
colourist брит.

colorido СУЩ. м.

colorido (de un pájaro, una flor)
coloring америк.
colorido (de un pájaro, una flor)
colouring брит.
colorido (de un pájaro, una flor)
colors* мн.
colorido (de un cuadro, una tela)
color америк.
colorido (de un cuadro, una tela)
colour брит.
colorido (de un cuadro, una tela)
colors* мн.
un plumaje de brillante colorido
a brilliantly colored plumage
el colorido de las fiestas locales
the colorful atmosphere o the color of the local festivities

colorante1 ПРИЛ.

colorante
coloring америк.
colorante
colouring брит.

colorante2 СУЩ. м.

colorante
coloring америк.
colorante
colouring брит.
“no contiene colorantes”
“no artificial colors”
colorante para madera
wood stain

в словаре PONS

colorido СУЩ. м.

colorido
colour(ing) брит.
colorido
color(ing) америк.

colorista СУЩ. м. и ж. ИСК., ЛИТ.

colorista
colourist брит.
colorista
colorist америк.

I. colorante ПРИЛ.

colorante
colouring брит.
colorante
coloring америк.

II. colorante СУЩ. м.

colorante
colouring брит.
colorante
coloring америк.

I. colorear ГЛ. перех.

1. colorear:

colorear (dar color)
to colour брит.
colorear (dar color)
to color америк.
colorear (pintar)
to paint
colorear (teñir)
to dye
colorear (teñir)
to tint

2. colorear (al relatar):

colorear
to portray in a favourable [or favorable америк.] light

II. colorear ГЛ. неперех.

1. colorear (frutos):

colorear
to redden

2. colorear (tirar a rojo):

colorear
to be reddish

I. decolorar ГЛ. перех.

1. decolorar quím:

decolorar
to discolour брит.
decolorar
to discolor америк.

2. decolorar (el sol):

decolorar
to bleach

II. decolorar ГЛ. возвр. гл.

decolorar decolorarse:

decolorarse
to fade

colorado (-a) ПРИЛ.

1. colorado (rojo):

colorado (-a)
red
ponerse colorado
to blush

2. colorado (coloreado):

colorado (-a)
coloured брит.
colorado (-a)
colored америк.

colorar ГЛ. перех.

colorar
to colour брит.
colorar
to color америк.

color СУЩ. м.

1. color (en general):

color
colour брит.
color
color америк.
película en color
colour [or color америк.] film
un hombre de color
a coloured [or colored америк.] man
huevos de color лат. америк.
brown eggs
nuestros colores СПОРТ
our team
mudar de color (palidecer)
to turn pale
mudar de color (ruborizarse)
to blush
subido de color
risqué
sacar los colores a alguien
to embarrass sb

2. color (sustancia):

color
dye

3. color ПОЛИТ. (ideología):

color
hue

Выражения:

verlo todo de color de rosa
to see everything through rose-tinted spectacles

bicolor ПРИЛ.

bicolor
two-colour брит.
bicolor
two-color америк.

dolorido (-a) ПРИЛ.

1. dolorido (dañado):

dolorido (-a)
painful
tener la rodilla dolorida
to have hurt one's knee

2. dolorido (apenado):

dolorido (-a)
sad
в словаре PONS

colorido [ko·lo·ˈri·do] СУЩ. м.

colorido
color(ing)

I. decolorar [de·ko·lo·ˈrar] ГЛ. перех.

1. decolorar quím:

decolorar
to discolor

2. decolorar (el sol):

decolorar
to bleach

II. decolorar [de·ko·lo·ˈrar] ГЛ. возвр. гл.

decolorar decolorarse:

decolorar
to fade

colorado (-a) [ko·lo·ˈra·do] ПРИЛ.

1. colorado (rojo):

colorado (-a)
red
ponerse colorado
to blush

2. colorado (coloreado):

colorado (-a)
colored

colorear [ko·lo·re·ˈar] ГЛ. перех.

colorear
to color
colorear (pintar)
to paint

colorante [ko·lo·ˈran·te] ПРИЛ. СУЩ. м.

colorante
coloring

colorar [ko·lo·ˈrar] ГЛ. перех.

colorar
to color

bicolor [bi·ko·ˈlor] ПРИЛ.

bicolor
two-color

color [ko·ˈlor] СУЩ. м.

1. color (en general):

color
color
película en color
color film
un hombre de color
a dark-skinned man
huevos de color лат. америк.
brown eggs
nuestros colores СПОРТ
our team
mudar de color (palidecer)
to turn pale
mudar de color (ruborizarse)
to blush
subido de color
risqué
sacar los colores a alguien
to embarrass sb

2. color (sustancia):

color
dye

3. color ПОЛИТ. (ideología):

color
hue

Выражения:

verlo todo de color de rosa
to see everything through rose-tinted glasses

tricolor [tri·ko·ˈlor] ПРИЛ.

tricolor
tricolor

dolorido (-a) [do·lo·ˈri·do, -a] ПРИЛ.

1. dolorido (dañado):

dolorido (-a)
painful
tener la rodilla dolorida
to have a sore knee

2. dolorido (apenado):

dolorido (-a)
sad
presente
yocoloreo
túcoloreas
él/ella/ustedcolorea
nosotros/nosotrascoloreamos
vosotros/vosotrascoloreáis
ellos/ellas/ustedescolorean
imperfecto
yocoloreaba
túcoloreabas
él/ella/ustedcoloreaba
nosotros/nosotrascoloreábamos
vosotros/vosotrascoloreabais
ellos/ellas/ustedescoloreaban
indefinido
yocoloreé
túcoloreaste
él/ella/ustedcoloreó
nosotros/nosotrascoloreamos
vosotros/vosotrascoloreasteis
ellos/ellas/ustedescolorearon
futuro
yocolorearé
túcolorearás
él/ella/ustedcoloreará
nosotros/nosotrascolorearemos
vosotros/vosotrascolorearéis
ellos/ellas/ustedescolorearán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Para que la ancha pena dolorida se esfume diariamente en la alegría.
artespoeticas.librodenotas.com
El discurso político es futurista, promete soluciones, se dirige a un mundo dolorido que desea abrirse a mejores horizontes.
www.oocities.org
Vaya a ti nuestro abrazo dolorido, y llegue al más allá multiplicado, por todo lo que de ella hemos perdido, si cercanos hubiéramos estado.
lagatacoqueta.blogspot.com
La garganta y las amígdalas pueden estar doloridas y enrojecidas, y puede ser difícil tragar.
www.cdc.gov
Estuve toda la noche en una dura camilla, que me dejo la espalda contracturada y dolorida.
www.preparemonosparaelcambio.com

Поиск в словаре

Искать перевод "colorir" в других языках

испанский
немецкий