CONSTRUCCIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

construcción СУЩ. ж.

1. construcción (acción):

construcción: construction

construcción: building

en construcción: under construction

vivienda de muy mala construcción: jerry-built housing

vivienda de muy mala construcción: very poorly built o constructed housing

materiales de construcción: building o construction materials

usen regla y compás para la construcción del triángulo: use a ruler and compasses to construct the triangle

trabajemos juntos en la construcción de una sociedad más justa: let's work together to create a fairer society

2.1. construcción (sector):

construcción: building

construcción: construction

obrero de la construcción: a construction o building worker

la industria de la construcción naval: the shipbuilding industry

2.2. construcción:

construcción (edificio): building

construcción (edificio): construction

construcción (otra estructura): construction

construcción (otra estructura): structure

3. construcción ЛИНГВ.:

construcción: construction

sector de la construcción СУЩ. м.

sector de la construcción: construction industry

ciclópeo construcción/muralla: cyclopean

английский

испанский

shipbuilding: construcción ж. naval

jerry-building: construcción ж. de mala calidad

boatbuilding: construcción ж. de barcos

erection (of building, monument): construcción ж.

erection: construcción ж.

building U: construcción ж.

building определит. materials: de construcción

building industry: industria ж. de la construcción

the building trade: la industria de la construcción

building works (construction of buildings): obras ж. мн. de construcción

construction: construcción ж.

road construction: construcción de carreteras

to be under construction: estar en construcción

to be under construction определит. industry/worker: de la construcción

construction company: empresa ж. de la construcción

construction: construcción ж.

construction ЛИНГВ., МАТЕМ.: construcción ж.

construction: construcción ж.

faults in construction: defectos м. мн. de construcción

construction: construcción ж.

arrow slit: ventanuco м. estrecho (en construcción medieval)

в словаре PONS

испанский

английский

construcción СУЩ. ж.

1. construcción (acción):

construcción: construction

2. construcción (sector, edificio):

construcción: building

construcción aneja: annexe

ramo de la construcción: construction sector

английский

испанский

construct: construcción ж.

erection: construcción ж.

shipbuilding: construcción ж. naval

construction: construcción ж.

construction: construcción ж.

structure (building): construcción ж.

planning permission: permiso м. de construcción

hoarding: valla ж. de construcción

development: construcción ж.

housing development: construcción de viviendas

в словаре PONS

испанский

английский

construcción [kons·truk·ˈsjon, -truɣ·ˈθjon] СУЩ. ж.

1. construcción (acción):

construcción: construction

2. construcción (edificio):

construcción: building

construcción aneja: annex

ramo de la construcción: construction sector

английский

испанский

erection: construcción ж.

shipbuilding: construcción ж. naval

construct: construcción ж.

construction: construcción ж.

construction: construcción ж.

structure (building): construcción ж.

adobe (building): construcción ж. de adobe

hoarding: valla ж. de construcción

development: construcción ж.

housing development: construcción de viviendas

GEA Словарь по холодильной технике

construcción individual

construcción individual: individual design

compresor dúplex construcción

compresor dúplex construcción: duplex compressor construction

tipo de construcción

tipo de construcción: engineering design

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

en construcción: under construction

construcción aneja: annexe

ramo de la construcción: construction sector

la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado: the construction of the church dates from the past century

diseño de construcción: construction plan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En el sector de la construcción se utiliza como aislamiento térmico y material de aligeramiento.

www.bromyros.com.uy

Un caso particular que afecta al sector de la construcción es el seguro decenal.

blog.sage.es

El sector de la construcción fue el que más jalonó el desarrollo de la economía.

www.citytv.com.co

Los encontramos en el sector de la construcción, en el azucarero, plásticos, acero, madera, servicios, restaurantes, transportistas, maquiladoras, empacadoras, están en todos lados.

www.elhorizontal.com

Los ferreteros estamos esperanzados de que con las nuevas autoridades gubernamentales, en el país se produzca una revitalización del sector de la construcción, dijo.

www.constructoresrd.com