Переводы escoñado в словаре испанский»английский

I.escoñar ГЛ. перех. Исп. жарг.

escoñar

to screw up жарг.

escoñar

to mess up разг.

II.escoñarse ГЛ. vpr Исп. жарг.

1. escoñarse refl (hacerse daño):

escoñarse

to hurt oneself

me escoñé un brazo

I screwed my arm up америк. жарг.

me escoñé un brazo

I did my arm in брит. разг.

2. escoñarse aparato:

escoñarse

to get broken

escoñarse

to bust разг.

Переводы escoñado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

I think the TV's given up the ghost шутл.

creo que la tele se ha escoñado разг., шутл.